Results for fytofarmaceutisch translation from Dutch to French

waterstofcyanide met uitzondering van het gebruik als bestrijdingsmiddel of fytofarmaceutisch product;
acide cyanydrique à l'exception de l'utilisation comme pesticide ou produit phytopharmaceutique;

de communautaire wetgeving aanpassen in het licht van de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis op fytofarmaceutisch gebied.
adapter la législation communautaire à l'évolution des connaissances scientifiques et techniques, dans le domaine phytopharmaceutique.

(2) overwegende dat fytofarmaceutisch onderzoek bijdraagt tot de voortdurende verbetering van de produktie van planten;
(2) considérant que la recherche dans le domaine phytopharmaceutique contribue à l'amélioration continue de la production végétale;

een fytofarmaceutisch geneesmiddel is in technisch-wetenschappelijke termen een plantaardig geneesmiddel, maar tevens een middel tegen pjanteziektes.
d'autre part, il est tout aussi évident que beau coup de gens affirment qu'ils font un usage très bénéfique de tels produits traditionnels pour soi gner des affections bénignes et des maladies évoluant spontanément vers leur guérison.

het koninklijk besluit van 17 december 1992 betreffende het fytofarmaceutisch fonds, gewijzigd door het koninklijk besluit van 28 februari 1994 en het koninklijk besluit van 20 maart 1995, wordt opgeheven.
l'arrêté royal du 17 décembre 1992 relatif au fonds phytopharmaceutique, tel que modifié par l'arrêté royal du 28 février 1994 et l'arrêté royal du 20 mars 1995, est abrogé.

fytofarmaceutische produkten : ethyleenoxyde
produits phytopharmaceutiques: oxyde d'éthylène