Results for geattenueerd translation from Dutch to French

1 niet-geattenueerd.
1 non atténuées

geattenueerd levend vaccin
vaccin vivant atténué

muskuseendparvovirus (levend geattenueerd)
parvovirus (vivant atténué) du canard de barbarie

levend geattenueerd muskuseend parvovirus.
parvovirus vivant atténué du canard de barbarie.

canine parainfluenzavirusvaccin (levend geattenueerd)
vaccin (vivant atténué) contre le virus parainfluenza canin

levend, geattenueerd rabies virus, sag2 stam
virus de la rage vivant atténué, souche sag2

levend geattenueerd muskuseend parvovirus stam gm 199 ..............................
parvovirus vivant atténué du canard de barbarie souche gm 199........................

lyofilisaat (levend geattenueerd): minimum maximum
lyophilisat (vivant atténué) : minimum maximum

levend, geattenueerd feliene calicivirus (stam f9)
calicivirus félin vivant atténué (souche f9)

het vaccin bevat een levend geattenueerd muskuseend parvovirus.
le vaccin contient un parvovirus vivant atténué du canard de barbarie.

levend, geattenueerd rabies virus, sag2 stam 8 log 10 ccid50/dosis
virus de la rage vivant atténué, souche sag2 minimum 8 log 10 dicc50/ dose

elke dosis (2 ml) bevat: geattenueerd bvdv-1 en bvdv-2
chaque dose (2 ml) contient : virus bvdv-1 et bvdv-2 vivants

levend geattenueerd infectieuze bronchitisvirus stam 4-91 ≥ 3,6 log10 eid50 *.
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche variante 4-91 > 3,6 log10 die50*

levend geattenueerd infectieuze bronchitisvirus stam 4-91  3,6 log10 eid50* per dosis.
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche 4-91 > 3,6 log10 die50* par dose

het virus in versican plus pi leeft, maar is geattenueerd (verzwakt) zodat het geen ziekte veroorzaakt.
le virus dans versican plus pi est vivant, mais a été atténué (affaibli) de façon à ne pas provoquer la maladie.

levend geattenueerd infectieuze bronchitisvirus-variant stam 4-91: ≥ 3,6 log10 eid50 *
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche variante 4-91 > 3,6 log10 die50*

de virussen in versican plus dhppi zijn levende virussen, maar zijn geattenueerd (verzwakt) zodat ze geen ziekte veroorzaken.
les virus dans versican plus dhppi sont vivants, mais ils ont été atténués (affaiblis) de façon à ne pas provoquer de maladies.

vaccin met canine distempervirus, canine adenovirus, canine parvovirus en canine para-influenzavirus (levend, geattenueerd)
vaccin (vivant atténué) contre la maladie de carré, l’adénovirus canin, la parvovirose canine et le virus parainfluenza canin

levend geattenueerd aviaire infectieuze bronchitis virus (ibv), variant stam 4-91:  3,6 log10 eid50
virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche variante 4-91 : > 3,6 log10 die50*

rabigen sag2 is een levend, geattenueerd rabiësvaccin voor orale toediening aan vossen (vulpes vulpes) en wasbeerhonden (nyctereutes procyonoides).
rabigen sag2 est un vaccin vivant modifié de la rage spécialement destiné à une administration orale chez les renards roux (vulpes vulpes) et les chiens viverrins (nyctereutes procyonoides).