From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de landbouwstreken zoals vastgesteld bij het koninklijk besluit van 24 februari 1951 houdende grensbepaling van de landbouwstreken van het rijk, laatst gewijzigd door het koninklijk besluit van 15 februari 1974.
les régions agricoles visées par l'arrêté royal du 24 février 1951 fixant la délimitation des régions agricoles du royaume, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 15 février 1974.
gelet op het koninklijk besluit van 24 februari 1951 houdende grensbepaling van de landbouwstreken van het rijk, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 15 juli 1952, 8 maart 1968 en 15 februari 1974;
vu l'arrêté royal du 24 février 1951 fixant la délimitation des régions agricoles du royaume, modifié par les arrêtés royaux des 15 juillet 1952, 8 mars 1968 et 15 février 1974;
11° uittreksels uit de in het archief neergelegde oude schetsen van grensbepaling of processen-verbaal van afpaling (enkel voor sommige gemeenten in het oosten van de provincie luik);
11° des extraits des anciens croquis de délimitation ou procès-verbaux de bornage déposés aux archives (uniquement pour certaines communes de l'est de la province de liège);