From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carbonzuren met andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren
acides carboxyliques contenant des fonctions oxygénées supplémentaires et leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peroxyacides
w d voor inlichtingen betreffende classificatie van halogeniden van een bepaald element wordt verwezen naar de metabolische gegevens voor dat element
pour obtenir des informations sur le classement des halogénures d'un élément donné, il convient de se reporter aux données métaboliques concernant cet élément.
eenwaardige aromatische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
acides monocarboxyliques aromatiques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
eenwaardige carbonzuren van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloterpenen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
acides monocarboxyliques cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
verzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxyden en peroxyzuren, alsmede halogeen, sulfo, nitro en nitrosoderivaicn daarvan
acides monocarboxyliques acycliques saturés et leun anhydrides, halogénures, peroxydes et peroxyacides; leurs dérivés halogènes, sulfonés, niués ou niuosés
andere carbonaten en percarbonaten andere enkelvoudige cyaniden andere ferrocyaniden en ferricyaniden andere complexe cyaniden andere silicaten andere aluminaten andere zouten van meualzurcn andere anorganische zouten en perzouten, met uitzondering van aziden andere fosfiden andere carbiden cyaan en andere halogeniden daarvan andere cyaanamiden
autres oxychlorures autres chlorates perchlorates autres iodures, oxyiodures, iodates ct periodates autres sulfures et polysulfures autres sulfites autres sulfates autres aluns autres nitrates
verzadigde een waard ige acyclische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydnden, halogeniden, peroxvden en peroxyzurrn, alsmede halogeen-, sullo-,
acides monocarboxyliques acycliques satuiés et leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peroxyacides; leurs derives haingenes, sul t ones. niués ou nitros¿s
de mogelijkheden d en e zijn belangrijk omdat het onwaarschijnlijk is dat bij moderne smelttechnieken zonder toeslag (waarbij geen halogeniden worden gebruikt) het laagwaardige schroot kan worden verwerkt dat in draaitrommelovens kan worden gebruikt.
les options d) et e) sont importantes car il est peu probable qu'avec les techniques modernes de fusion sans fondant (où l'on évite l'utilisation de fondants aux halogénures) l'on puisse traiter la ferraille de qualité médiocre qui peut être utilisée dans les fours rotatifs.
verzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro en nitrosoderivaten daarvan
acides monocarboxyliques acycliques saturés et leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peroxyacides; leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés
