Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het verslag bevindt zich nu vóór ons in tweede lezing.
le rapport nous est revenu en seconde lecture.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
19 het centrum bevindt zich in
19 le centre se situe à gomel,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het land bevindt zich in een proces
nous approuvons donc ce rapport.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het bedrijf bevindt zich in timișoara.
cette société est établie à timișoara.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het stadsbestuur bevindt zich in een overgangsfase.
la répartition des compétences et des missions entre les pouvoirs régionaux et locaux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het proefmonster bevindt zich in de standcombinatie ea.
l'échantillon est en combinaison d'état ea.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
negatief (het voorwerp bevindt zich in de vsa)
négatif (l’objet se trouve aux usa)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 bevindt zich in een gevarenzone
%1 est tiré au sort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fentanyl bevindt zich in een reservoir.
le principe actif (fentanyl) est contenu dans un réservoir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
het ierse vredesproces bevindt zich in een kritiek stadium.
le processus de paix en irlande traverse une phase cruciale.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
heel europa bevindt zich in een crisissituatie.
il y a une crise dans l'ensemble de l'europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
de eu-telecomsector bevindt zich in moeilijkheden
le secteur des télécommunications de l’ue est en difficulté
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de ambtenaar bevindt zich in non-activiteit.
l'agent se trouve en position de non-activité de service.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: