Results for hoe gaat het verder? translation from Dutch to French

hoe gaat het verder?
et ensuite?

hoe gaat het nu verder?
quelles sont les prochaines étapes?

hoe moet het verder?
aller de l'avant

hoe het verder moet
l'avenir

hoe gaat het ?
comment va tu ?

hoe gaat het
comment allez-vous

hoe gaat het
comment vous

hoe gaat het met je?
comment vas-tu ?

hoe gaat het nu verder met het europese cohesiebeleid?
intervention du fonds de solidarité en grèce

hoi mimi! hoe gaat het?
salut, mimi ! comment ça va ?

hoe gaat het in zijn werk?
comment la fraude fonctionne-t-elle?

hallo coma hoe gaat het
het gaat goed

nog belangrijker vind ik de vraag, hoe gaat het nu verder?
plus important encore à mon avis: comment cela se passe-t-il maintenant?

hoe gaat het gbvb in zijn werk?
quel est le fonctionnement de la pesc?

goeienavond, hoe gaat het ermee?
bonsoir ! comment ça va ?

doorgaans gaat het dan als volgt verder: "
nous poursuivons ensuite le plus souvent en ces termes: «

mijnheer de commissaris, dames en heren, hoe gaat het nu verder?
monsieur le commissaire, mesdames et messieurs, que va-t-il se passer?

en met jou, hoe gaat het met jou?
et toi, comment vas-tu ?

hallo hoe gaat het mijn schat
bonjour….comment vas-tu ? il est très intéressant ton profil… au plaisir d’échanger avec toi

hoe gaat het met u, mevrouw jones?
comment allez-vous, madame jones ?