Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ga.
je vais y aller.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga akkoord
je marque mon accord avec la proposition
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga afronden.
je conclus.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ik ga naar de bank.
je vais à la banque.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga florence waarschuwen
je vais avertir florence
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--„ik ga, uwe excellentie!”
-- j'y vais, monseigneur.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga naar mijn mama toe!
moi, je m’en vais rejoindre ma maman!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga vracht halen."
pas de fret. je pars sur lest.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ga een rugzak kopen
je vais mange
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--„ik ga onmiddellijk naar huis.”
-- je rentre chez moi à l'instant.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga dood van de honger!
je meurs de faim !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga naar school een hannuit
je quitte mon appartement
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga mooie maanden tegemoet.
je me réjouis à l'idée de pouvoir utiliser le mien au cours des prochains mois !
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga proberen hierop te reageren.
je vais essayer de faire quelques commentaires.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dames en heren, ik ga afronden.
mesdames et messieurs, je termine.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ga snel m'n notities uittikken.
je vais vite taper mes notes.
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waarde collega's, ik ga afronden.
je termine, mes chers collègues.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
--„ik ga nog eenige schreden verder.”
-- moi, je vais encore à quelques pas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ik ga verder," hernam lord edward.
-- je continue, reprit glenarvan.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting