Trying to learn how to translate from the human translation examples.
in stromend water
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stromend water
eau courante
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
in stromend water koelen
refroidir sous courant d'eau
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vrij stromend water
[près] d'une eau coulant continuellement,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en stromend water.
stromend-water ecosysteem
écosystème lotique
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
stromend-water-oecosysteem
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zelfreiniging van stromend water
auto-épuration d'un cours d'eau
bentische algen in stromend water - diatomeeënanalyse
algues benthiques en eaux courantes – analyse des diatomées
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3° in de kookruimte is er stromend water.
3° de l'eau courante est disponible dans l'espace de cuisine.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rivier met permanent stromend water
rivière à débit permanent
koel snel af onder stromend water.
faire refroidir rapidement sous l'eau courante.
mediterrane rivieren met intermitterend stromend water
les rivières méditerranéennes à débit intermittent
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
één lavabo met stromend water per 3 jongeren.
un lavabo à eau courante par 3 jeunes.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
een lavabo met stromend water voor zes gehandicapten;
un lavabo à eau courante pour six personnes handicapées;
jaar elektriciteit badkamers stromend water in de woning
année de référence rence salle de bains rieur du logement
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1 wastafel met stromend water per individuele kamer.
1 lavabo à eau courante par chambre individuelle.
en wij hebben uit de wolken stromend water gezonden.
et fait descendre des nuées une eau abondante
in stromend water dient de gemiddelde stroomsnelheid in aanmerking te worden genomen.
en eau vive, il faut prendre en considération la vitesse moyenne du courant.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kenmerken in riolen in stromend oppervlaktewater ph
caractéristiques dans le cours d'eau dans les égoûts
de doucheruimten moeten voorzien zijn van warm en koud stromend water.
les douches doivent être équipées d'eau courante chaude et froide.
