Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in uw ogen
dans vos yeux
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in uw hersenen
dans votre cerveau :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
wees fair in uw...
soyez justes dans votre…
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- in uw lichaam
les symptômes annonciateurs d’ une hypoglycémie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comfortabel in uw hand
le confort à portée de main
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
pijn in uw maag (buik)
douleur d'estomac (maux de ventre)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
veranderingen in uw menstruatie
modifications des règles
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bloed in uw urine,
ang dans les urines,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zuurgehalte in uw bloed)
faites attention avec azopt parlez à votre médecin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bloedstolling in uw getransplanteerde nier
coagulation du sang dans votre rein transplanté
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reg veranderingen in uw gedrag.
au attentif à l’ apparition de signes de dépression ou de changement dans votre comportement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
europa in uw regio/stad
l’europe dans votre ville ou votre région
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
verhoogde kaliumspiegels in uw bloed
augmentation du taux de potassium dans le sang
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
basisdossier reeds in uw bezit.
dossier en votre possession.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blokkade in uw longen (longembolie)
blocage dans vos poumons (embolie pulmonaire)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: