Results for incorrect translation from Dutch to French

verpakkingshoeveelheid incorrect
quantité d'emballages incorrecte

type producthouder incorrect
type du conteneur du produit incorrecte

productdoseringsvorm imprint incorrect
notice de forme galénique du produit incorrecte

afmeting van producthouder incorrect
taille du conteneur du produit incorrecte

leesfout - mogelijk incorrect wachtwoord.
erreur de lecture - le mot de passe est peut-être incorrect.

uiterste gebruiksdatum van product incorrect
date d'expiration du produit incorrecte

de aangehaalde brief is derhalve incorrect.
la lettre mentionnée est donc inexacte.

het spijt me dat ik politiek incorrect ben...
désolée si je ne suis pas politiquement correcte …

bettini de erosie ten gevolge van een incorrect beheer.
débats du parlement européen

goed: @info:status the number of incorrect answers
correctes & #160;: @info: status the number of incorrect answers

that's incorrect. the correct answers are displayed for you.
c'est inexact. les réponses correctes sont affichées pour vous.

de risico’s geassocieerd met incorrecte bewaring en incorrect gebruik
risques associés à une mauvaise conservation et manipulation

de grootte van het volume header back-up bestand is incorrect.
la taille du fichier de sauvegarde de l'en-tête du volume est incorrecte.

ik vind dat incorrect en ik zal dat aan het bureau van de voorzitter voorleggen.
ce serait certainement utile pour cette discussion et pour une information objective des agriculteurs.

bij sommige berichten is de waarde in het datum-veld onbekendof incorrect.
pour certains messages, la valeur placée dans le champ date est inconnue ou n'est pas correcte.

aps 'pts zijn incorrect (huidige pts %1, laatste pts %2)
le pts de aps semble défectueux (pts actuel %1, dernier pts vu %2).

volgens de wetgeving van de lidstaat van teruggaaf incorrect gefactureerde btw-bedragen;
aux montants de tva qui, conformément à la législation de l’État membre du remboursement, ont été facturés par erreur;

validity: i.e. initial impossibility, incorrect information, fraud, threats.
validité : incompétences de départ, informations inexactes, dol, menaces

desondanks kan het gebruik incorrect zijn, waardoor de bronnen van risico meervoudig en gevarieerd kunnen zijn.
l’ utilisation peut être incorrecte et, donc, les sources de risques peuvent être nombreuses et variées.

de beschrijving van de mogelijkheden voor camera %1 zijn niet beschikbaar. mogelijk zijn de configuratieopties incorrect.
la description des fonctionnalités de l'appareil photo « & #160; %1 & #160; » n'est pas disponible. les options de configuration ne seront peut-être pas appropriées.