Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inloggen
se connecter
Last Update: 2016-03-20
Usage Frequency: 13
Quality:
inloggen op uw opera-account
connectez vous à votre compte opera
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
account id
identifiant du compte
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
toen ik vandaag wilde inloggen op mijn gmail-account, kreeg ik een certificaatwaarschuwing in chrome.
aujourd'hui, quand j'ai essayé de m'identifier sur mon compte gmail, un avertissement de sécurité est apparu sur le navigateur chrome.
automatisch inloggen geeft iedereen toegang tot een bepaald account op uw systeem zonder enige vorm van authenticatie.
la connexion automatique donne accès à tout le monde à un certain compte sur votre système sans aucune authentification.