Results for je bent niet goed wijs translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

je bent niet goed wijs

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

je bent niet lekker

French

tu es cinglé

Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je bent niet bekwaam.

French

t’es pas cap.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

niet goed

French

elle n'a pas droit à la

Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niet goed;

French

pas bonne;

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent niet snel genoeg.

French

tu n'es pas assez rapide.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent niet zo klein als ik.

French

tu n'es pas aussi petit que moi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niet goed groeien

French

syndrome de glissement

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dat is niet goed.

French

ce n'est pas bon.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niet goed gebalanceerd wiel

French

roue voilée

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vergeten is niet goed.

French

oublier n'est pas bien.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

database functioneert niet goed

French

défaut de fonctionnement de la base de données

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stuurgroepen functioneerden niet goed.

French

les comités de pilotage ne fonctionnaient pas correctement.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uw nieren niet goed werken

French

vos reins ne fonctionnement pas correctement ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit fruit smaakt niet goed.

French

ce fruit n'a pas bon goût.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet zo goed/helemaal niet goed

French

pas très positifs / pas positifs du tout

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onjuiste handeling, je bent niet een niveau aan het bewerken.

French

action impossible & #160;: vous ne modifiez pas un niveau.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

c) niet goed gedefinieerde burgerrechten;

French

c) une définition inadéquate des droits des citoyens;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sommige zijn goed, sommige zijn niet goed.

French

certaines sont bonnes et certaines ne le sont pas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

weet niet goede

French

une bonne chose

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niemand wilde naar haar luisteren. ze behandelden haar alsof ze niet helemaal goed wijs was.

French

personne ne voulait lui prêter attention, la traitant un peu comme une excentrique.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,038,641,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK