Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u bent de beste!
vous êtes génial & #160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jij bent de media.
les médias, c'est vous.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jij bent.
c'est ton tour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jij bent aan de beurt.
c'est ton tour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jij bent stom
you are stupid
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jij bent de volgende. #syrië
tu es le prochain. #syria
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jij bent in huis
comme un prisonnier
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jij bent mijn type.
tu es mon type.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• zwanger bent; de
• êtes enceinte; am
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jij bent onze prioriteit.
notre priorité c'est vous.
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jij bent de allermooiste bloem in mijn leven.
tu es la plus belle de toutes les fleurs de ma vie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben jij bent hij is
je suis, tu es, il est elle est on est
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jij bent groter dan ik.
tu es plus grand que moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jij bent de man waarnaar ik op zoek ben geweest.
tu es l'homme que je cherchais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jij bent over hen geen heerser.
et tu n'es pas un dominateur sur eux.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voorwaar, jij bent in onze ogen.
car en vérité, tu es sous nos yeux.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en jij bent geen heerser over hen.
et tu n'es pas un dominateur sur eux.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oeps! u bent de bal kwijt!
oops & #160;! vous avez perdu la balle & #160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en zeg: "vergeef en begenadig, en u bent de beste van de bamhartigen."
et dis: «seigneur, pardonne et fais miséricorde. c'est toi le meilleur des miséricordieux».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nee, ik ben het niet, jij bent het!
non je ne le suis pas, c'est toi qui l'es !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: