Results for kweekmedia translation from Dutch to French

kweekmedia
milieu de culture

kweekmedia.
agents d'étanchéité.

geconditioneerde kweekmedia
milieu conditionné

kweekmedia dienen zo mogelijk ter plaatse te worden gesteriliseerd.
les milieux doivent si possible être stérilisés in situ.

de groei bevorderende eigenschappen van kweekmedia dienen te worden aangetoond.
la capacité des milieux de culture à assurer le degré de croissance recherché doit être démontrée.

kweekmedia (bevattende anorganische zouten, aminozuren en vitaminen) gezuiverd water
milieu de culture (contenant des sels inorganiques, des acides aminés et des vitamines) eau purifiée

kweekmedia gebruikt voor de produktie van het actieve bestanddeel worden beschouwd als één enkele grondstof.
les milieux de culture utilisés pour la production du principe actif sont considérés comme une seule matière première.

handleiding voor het bepalen van prestaties van kweekmedia (iso/ts 11133-2 :
guide général pour les essais de performance des milieux de culture (iso/ts 11133-2 :

microbiologie van voedingsmiddelen en diervoeders - richtlijnen voor de voorbereiding en productie van kweekmedia - deel 2 :
microbiologie des aliments - guide pour la préparation et la production des milieux de culture - partie 2 :

sucrose natriumcitraat natrium diwaterstoffosfaat monohydraat natriumhydroxide polysorbaat 80 kweekmedia (bevattende anorganische zouten, aminozuren en vitaminen) gezuiverd water
saccharose citrate de sodium phosphate monosodique monohydraté, hydroxyde de sodium polysorbate 80 milieu de culture (contenant des sels inorganiques, des acides aminés et des vitamines) eau purifiée

in-vitro-diagnostische medische apparatuur - kweekmedia voor microbiologie - prestatiecriteria voor kweekmedia (1e uitgave)
dispositifs médicaux de diagnostic in vitro - milieux de culture de microbiologie - critères de performance des milieux de culture (1e édition)

er moet worden gezorgd voor geschikte kweekmedia en incubatieomstandigheden (kweekvat, co2 -concentratie, temperatuur en vochtigheid) voor de culturen.
il convient d'utiliser un milieu de croissance et des conditions d'incubation (récipients de culture, concentration de co2, température et degré d'humidité) appropriés pour la croissance cellulaire.

cen _bar_ en 12322:1999 in-vitro diagnostische medische apparatuur — kweekmedia voor microbiologie — prestatiecriteria voor kweekmedia _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 12322:1999 dispositifs médicaux de diagnostic in vitro — milieux de culture de microbiologie — critères de performance des milieux de culture _bar_ — _bar_ _bar_