Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de maatregel wordt in 2009 geëvalueerd.
la mesure sera évaluée en 2009.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende maatregel wordt voorgesteld:
le comité recommande les interventions suivantes :
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de maatregel wordt bekostigd door staatsmiddelen.
elle est accordée au moyen de ressources de l'État.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
omzet wordt gewaardeerd overeenkomstig artikel 22.
le chiffre d'affaires est évalué conformément à l'article 22.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in functie van deze tijdelijke maatregel wordt :
en fonction de cette mesure temporaire :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
elk aspect wordt gewaardeerd met 0 tot 5 punten.
chaque critère est noté de 0 à 5.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de tenuitvoerlegging van de maatregel wordt derhalve goedgekeurd.
la mise en œuvre de la mesure est dès lors approuvée.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: