Results for mycoses translation from Dutch to French

mycoses fungoides
maladie d'alibert

hypouricemie opportunistische mycoses hypertensie orthostatische hypotensie blozen
hypertension hypotension orthostatique bouffées de chaleur

bij het evalueren van patiënten voor infecties dient rekening te worden gehouden met het risico van de patiënt voor relevante opportunistische infecties (bijv. blootstelling aan endemische mycoses).
lors de l’évaluation du risque d’infection chez un patient, son exposition à des facteurs de risque spécifiquement associés à certaines infections opportunistes (par exemple une exposition à des mycoses endémiques) doit être prise en compte.

er werden stringente definities naar het model van de mycoses study group criteria gebruikt voor de diagnose invasieve aspergillose en voor respons op therapie (voor een gunstige respons moesten zowel röntgenfoto’ s als de objectieve en subjectieve symptomen een significante verbetering te zien geven).
des définitions rigoureuses, élaborées d’ après les « mycoses study group criteria » ont été utilisées pour le diagnostic d’ aspergillose invasive et pour la réponse au traitement (une réponse favorable nécessitait une amélioration cliniquement significative des radiographies, ainsi que des signes et des symptômes).