From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de universiteit van nottingham (verenigd
- le système "oregon": l'université de nottingham (ru) est engagée dans des recherches aux etats-unis sur un système qui identifie de façon unique un véhicule routier au moyen d'une plaque minéralogique électronique fixée en-dessous.
prejudiciële verwijzing van de magistrates' court, nottingham — uitlegging van art.
1, de la directive 75/442/cee du conseil, du 15 juillet 1975, relative aux déchets tel que modifiée par la directive 91/156/cee, de l'art. 6, par.
renovatie van zes hotels in manchester en blackpool, glasgow, nottingham, birmingham en swansea
extension du réseau national de télécommunications et établissement de liaisons par câbles sousmarins avec l'europe et les Étatsunis
er in september twee nieuwe city technology colleges zijn geopend, een in nottingham en een in tees ide.
deux nouveaux city technology colleges (nouveau type d'école secondaire indépendante) ont ouvert leurs portes en septembre, l'un à nottingham et l'autre à teeside.
deze ontwikkeling ontaardde in de „rassenrellen" van nottingham en notting hill in augustus en september 1958.
le problème atteignit son paroxysme lors des émeutes raciales de nottingham et de notting hill en août et en septembre 1958.
frankenhäuser in stockholm, en cox met zijn medewerkers in nottingham, hebben naast vele anderen hun bijdrage op dit gebied geleverd.
frankenhaeuser à stockholm,et cox et ses collaborateurs, à nottingham, sont quelques-uns des nombreux chercheurs qui ont fait progresser les recherches dans ce domaine.
na de vragen van klagers en een fax van de universiteit van nottingham begon de commissie in maart 1998 aan de opstelling van een aanhangsel bij het contract.
en mai 1999,m.a…,agissant au nom de la fondation européenne des droits de l’homme(fedh),a présenté au médiateur une plainte dirigée contre la commission,dgia. il yaffirme que:
de universiteit van nottingham zal in samenwerking met het deense ziekenhuisinstituut de gevolgen van de aidsepidemie in de lid-staten voor de financiële en personele middelen bestuderen.
l'université de nottingham abordera, en collaboration avec le danish hospital institute, les implications de l'épidémie du sida dans les États membres en termes de ressources financières et humaines.
