Results for omliggende landschap translation from Dutch to French

landschap
paysage

het landschap
le paysage

als landschap :
à titre de site :

a) landschap:
a) orographie

nationaal landschap
paysage

landschap-modus
mode paysage

dubbelzijdig (landschap)
recto-verso (paysage)

een fraai landschap
un beau paysage

voorlopig als landschap :
provisoirement comme site :

het omliggende landschap is een paradijs voor wandelaars en fietsers.
la nature environnante est le paradis des randonneurs et des cyclistes.

3° regionaal landschap:
3° paysage régional :

landschap, woongebieden, bestemmingsplannen
les paysages, l'environnement bâti, les plans d'occupation des sols,

dubbele bovenkant (landschap)
bordure double épaisseur (paysage)

alpengebied en omliggende regio's
des alpes et des zones périalpines

beleid ten aanzien van omliggende landen
pays voisins, politiques de proximité

afbeelding 90 graden roteren (landschap)
tourner l'image de 90 degrés (mode paysage)

erfgoedvereniging "kempens landschap", putte, belgië
association «kempens landschap», putte, belgique.

in sommige europese regio's heeft men het historisch, cultureel en bouwkundig erfgoed - incl. het omliggende landschap - in plattelandsgebieden domweg of om speculatieve redenen laten verkommeren; daarom stelt era voor:
etant donné que certaines régions européennes sont dans une phase avancée de dégradation et de transformation inconsidérée et spéculative du patrimoine historico-culturel architectural et du paysage ambiant, dans les zones rurales, era propose :

landschaap
mouton de race locale