Results for onze lieve vrouw hemelvaart translation from Dutch to French

onze-lieve-vrouw-hemelvaart
assomption

onze-lieve-vrouw-hemelvaart (15 augustus)
l'assomption (15 août)

onze-lieve-heer hemelvaart;
l'ascension;

hoogdag van onze lieve heer hemelvaart
grand jour

onze-lieve-vrouw-ter-zavelkerk
Église notre-dame du sablon de bruxelles

congregatie van onze-lieve-vrouw van sion
congrégation de notre-dame de sion

huyghe te onze-lieve-vrouw-waver,
huyghe à onze-lieve-vrouw-waver,

petre, jan, onze-lieve-vrouw-waver
petre, jan, onze-lieve-vrouw-waver

onze-lieve-vrouwecollege
onze-lieve-vrouwecollege

de kapel van onze-lieve-vrouw van lourdes gedesaffecteerd;
la chapelle de notre-dame de lourdes est désaffectée;

onze-lieve-vrouwestraat 114 2800 mechelen
onze-lieve-vrouwestraat 114 2800 mechelen

gelet op het wijkcontract "onze-lieve-vrouw ten rode/van artevelde";
vu le contrat de quartier "notre-dame au rouge/van artevelde";

het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn te kortrijk, onze-lieve-vrouw hospitaal;
le centre public d'aide sociale de courtrai, onze-lieve-vrouw hospitaal;

isabelle de maegt, gerststraat 7, te 2861 onze-lieve-vrouw waver (n).
mme isabelle de maegt, gerststraat 7, à 2861 onze-lieve-vrouw waver (n).

de feesten van de maand december, pasen, pinksteren, onze-lieve-vrouw-hemelvaart, allerheiligen, koopjes, promoties;
les fêtes du mois de décembre, pâques, pentecôte, assomption, toussaint, soldes, promotions;

dat het plan het typisch woongebied van de onze-lieve-vrouw-ter-sneeuwwijk wil behouden;
que la volonté du plan est de préserver la zone d'habitation du quartier notre-dame aux neiges;

z.w. gezondheidszorg oostkust, knokke-heist - campus onze lieve vrouw ter linden, knokke-heist;
z.w. gezondheidszorg oostkust, knokke-heist - site onze-lieve-vrouw ter linden, knokke-heist;

dat het commissariaat van sint-gillis en de kapel van onze-lieve-vrouw van stalle op zichzelf volledige huizenblokken vormen;
que le commissariat de saint-gilles et la chapelle de notre dame de stalle constituent à eux seuls des îlots complets;

elmaco n.v., gevestigd te 2861 onze-lieve-vrouw-waver, berkenhoekstraat 2, onder het nummer 20 0074 16;
elmaco s.a., établie berkenhoekstraat 2, à 2861 onze-lieve-vrouw-waver, sous le numéro 20 0074 16;

2° de jongeren uit mons en de plaatsen, waar de leden van het kapittel der kerk onze-lieve-vrouw te antoing in 1653 het tiende afroomden
2° des étudiants de mons et des lieux ou les membres du chapitre de l'eglise notre-dame d'antoing prélevaient la dîme en 1653.