Results for op de kop dragen translation from Dutch to French

u zet alles op de kop.
vous prenez tout par le mauvais bout.

de kop „a.
l'intitulé «a.

de nagel op de kop slaan
préciser ce dont il s'agit vraiment

code van de kop
code d'en-tête

klikken op de kop sorteert berichten:
un clic sur une en-tête trie les messages & #160;:

holte voor de kop
logement de tête

onder de kop „2.
sous la rubrique “2.

2 kleur van de kop
2 couleur du collet

de kop van de vrouw :
le « kop van de vrouw » :

onder de kop „v.1.
sous la rubrique “v.1.

hoezen voor de kop van tennisrackets
housses pour têtes de raquettes de tennis

4 kleur van de kop (h)
4 couleur de la partie hors terre

het antisemitisme steekt de kop weer op.
l'antisémitisme refait surface.

de voedselcrisis die weer de kop opsteekt;
le retour de la crise alimentaire,

het was "de spijker op de kop, evenwichtig en goed onderbouwd".
cet avis, bien équilibré et motivé, met le doigt sur le problème.

nieuwe plagen en ziektes de kop opsteken;
l'émergence de calamités et maladies nouvelles,

laten wij echter proberen ons niet op de kop te laten zitten door deze industrieën.
le protocole doit réunir celles de onze pays représentant par ailleurs les deux tiers de la consommation mondiale de cfc et de halons.

1° de kop « koninkrijk belgië » bovenaan;
1° l'en-tête « royaume de belgique », au dessus;

de op de industrie gerichte initiatieven zijn samengebracht onder de kop „veranderingen in de industrie".
les initiatives à finalité industrielle sont regroupées sous le chapeau «mutations industrielles».

"de koop is gesloten!"
-- marché conclu.