Results for open landschap translation from Dutch to French

open landschap
paysage libre

landschap
paysage

het landschap
le paysage

als landschap :
à titre de site :

a) landschap:
a) orographie

nationaal landschap
paysage

landschap-modus
mode paysage

dubbelzijdig (landschap)
recto-verso (paysage)

een fraai landschap
un beau paysage

voorlopig als landschap :
provisoirement comme site :

3° regionaal landschap:
3° paysage régional :

landschap, woongebieden, bestemmingsplannen
les paysages, l'environnement bâti, les plans d'occupation des sols,

dubbele bovenkant (landschap)
bordure double épaisseur (paysage)

(open landschap zonder waarschuwingssignalen in de stuurcabine of van buitenaf)
(en champ libre sans signaux sonores interne et externe)

landschap en landbouw open ruimte bosbouw plattelandsont­wikkeling
paysages et terres en friche villes a, Β et c

erfgoedvereniging "kempens landschap", putte, belgië
association «kempens landschap», putte, belgique.

zijn maatregelen voor bebossing niet gedeeltelijk in strijd met het streven naar een open landschap?
les mesures de reboisement ne sont-elles pas, au moins en partie, en contradiction avec le souci de dégagement du paysage ?

instandhouding van de landbouw is essentieel voor de provinciale economie, evenals het behoud van het open landschap.
la survie de l'activité agricole est vitale pour l'économie de cette province, au même titre que la préservation du paysage rural.

het landschap zijn open karakter bewaart en aantrekkelijk blijft voor toeristen en recreanten, en
en conservant les paysages ouverts et intéressants dont a besoin l'industrie du tourisme et des vacances,

daar wil men graag verdere uitbreiding van het bos voorkomen om het open landschap en de daarmee gepaard gaande biologische verscheidenheid te bewaren.
les forêts suédoises, qui, dans notre pays, représentent l'épine dorsale de l'économie, sont exploitées de façon à respecter l'environnement et l'équilibre écologique.