Results for opgebouwde vacantiedagen translation from Dutch to French

opgebouwde hak
estampe

opgebouwde maaidorser
moissonneuse-batteuse portée

1987 opgebouwde voorraad
pénal laat ion en coa da dépassement

systematisch opgebouwde notatie
notation systématique

uit dioden opgebouwde poortschakeling
commutateur diode à portes

opgebouwde rente op aangehouden schuldbewijzen
intérêts courus sur les avoirs en titres de créance

opgebouwde rente op aangehouden schuldbewijzen,
des intérêts courus sur les titres de créance,

opgebouwde rente op aangehouden schuldbewijzen;
les intérêts courus sur les avoirs en titres de créance

de opgebouwde reserves zijn onbeperkt overdraagbaar.
les réserves constituées sont transférables sans limite.

de door de toekomstige gepensioneerde opgebouwde rechten;
les droits constitués par le futur pensionné;

te betalen opgebouwde rente op deposito’s.
les intérêts courus à payer sur les dépôts

vacantiedagen zijn een punt dat typerend is voor de franse cao onderhandelingen.
- doivent doivent être être étudiés étudiés cas cas par par cas.

werknemers die nacht dienste verrichten hebben ook recht op extra vacantiedagen.
par ailleurs, ailleurs, les les travailleurs travailleurs de de nuit nuit ont ont aussi aussi droit droit à des à des congés congés supplé¬ supplé¬ mentaires.

in duitsland geven sommige overeenkomsten werknemers in ploegendienst twee of drie extra vacantiedagen.
le travail posté est donc plus fréquent dans les entreprises et activités à haut taux d'investissement.

ook worden er extra vacantiedagen gegeven aan werknemers met een lange staat van dienst.
5 jours jours de de congés congés annuels.

indien de werknemers regelmatig nachtdienst draaien, hebben zij recht op twee extra vacantiedagen.
le fait fait d'effectuer d'effectuer un un tra¬ tra¬ vail vail de de nuit nuit régulier, régulier, ouvre ouvre droit droit à 2 à 2 jours jours de de congés congés de de plus.

naast deze standaardregeling hebben arbeiders in de voertuig en machinebouw industrie nog vijf extra vacantiedagen per jaar.
15 jours jours ouvrables, ouvrables, plus plus huit huit jours jours fériés.

compensatie in de vorm van tijd wordt voornamelijk geboden aan oudere werknemers ofwel in de vorm van extra vacantiedagen ofwel als vervroegd pensioen.
au niveau législatif, les états édictent des lois limitant ou interdisant le travail de nuit, le travail des jeunes, etc. ainsi, le travail de nuit est interdit aux femmes et aux jeunes de moins de 18 ans.

in diverse bedrijven, waaronder de voertuigen industrie en de olie raffinage worden extra vacantiedagen gegeven aan werknemers die al lang in dienst zijn .
sur l'ensemble l'ensemble de de l'industrie l'industrie britannique, britannique, le ministère le ministère du du

ook het aantal vacantiedagen waarop men recht heeft is voor alle economische sectoren (overeenkomst-categorieën) en werknemers gelijk.
le droit droit aux aux congés congés est est lui lui aussi aussi uniforme uniforme dans dans toutes toutes les les zones zones de de convention convention ainsi ainsi que que pour pour tous tous les les employés.