Results for opnemen in het team translation from Dutch to French

plots opnemen in het werkblad
intégrer des graphes dans la feuille de calcul

opnemen in wagenpark
immatriculer

het team
l'equipe

opnemen in de begroting
budgétiser

persoonlijke informatie opnemen in het rapport
inclure les informations personnelles dans le rapport

data opnemen in een multiplexsysteem
donnée transmise dans le signal multiplexé

de commissie wil spanje opnemen in het anticrisisplan.
la commission exprime le désir que l'espagne participe au pro gramme de lutte contre la crise.

de vluchtelingenstatus van genève opnemen in het gemeenschapsrecht?
transcrire le statut de réfugié de genève dans le droit communautaire ?

het team indicatiestelling
l'équipe chargée de l'indication

lulucf opnemen in afzonderlijk kader
inclure utcatf dans un cadre séparé

opnemen in het werkprogramma van de richtlijn ecologisch ontwerp1
inclusion dans le programme de travail sur l'éco-conception1

samenstelling van het team
constitution de l'équipe

na een lange onderbreking weer opnemen in het arbeidsproces - eifl.
réinsertion professionnelle après une longue interruption - eifl

is het team evenwichtig?
l'équipe est-elle bien équilibrée?

opneming in het arbeidsproces
insertion professionnelle

actie 2: de biodiversiteitsproblematiek integraal opnemen in het herziene milieuhandboek3.
action 2: donner aux aspects ayant trait à la diversité biologique une place à part entière dans le manuel révisé sur l'intégration environnementale3.

de leden van het team:
les membres de l’équipe:

nt1 opneming in het beroepsleven
nt1sécurité de l'emploi

opneming in het economisch verkeer
intégration dans l'économie

onderafdeling i. - het team indicatiestelling
sous-section ire. - l'équipe chargée de l'indication