Ask Google

Results for perceelnummer translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

perceelnummer

French

numéro de parcelle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sectie (= letter) en het perceelnummer.

French

section (= lettre) et numéro de la parcelle.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Lochristi, Sectie A, perceelnummer 1138 f.

French

Lochristi, section A, parcelle n° 1138 f.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1e afdeling, sectie C, perceelnummer 344 H.

French

1re division, section C, parcelles n° 344 H.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1e afdeling, Sectie A, perceelnummer 161 f 2 en 161 z.

French

1re division, section A, parcelles n° 161 f 2 et 161 z.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1e afdeling, Sectie A, perceelnummer 765r, deel van 799m2, 764d.

French

1er division, section A, parcelle n° 765r, partie de 799m2, 764d.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een deel van het Belgisch grondgebied dat door een kadastraal perceelnummer wordt geïdentificeerd;

French

une partie du territoire belge qui est identifiée par un numéro de parcelle cadastrale;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3° de ligging en het kadastraal perceelnummer van het onroerende goed in kwestie;

French

3° la situation et le numéro cadastral de la parcelle de l'immeuble en question;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3° de ligging en het kadastraal perceelnummer van het onroerende goed in kwestie;

French

3° la situation et le numéro cadastral de la parcelle de l'immeuble en question;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de naam van de kadastrale afdeling van gemeente aangevuld met de sectie en het perceelnummer;

French

nom de la division cadastrale de commune ainsi que la section et le numéro de la parcelle;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De aanvrager moet de verschuldigde retributie storten op het rekeningnummer van de OVAM met vermelding van zijn naam en het kadastraal perceelnummer waarop de aanvraag betrekking heeft.

French

Le demandeur verse la redevance due sur le compte de l'OVAM en précisant son nom et le numéro de la parcelle cadastrale sur laquelle porte la demande.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De aanvrager moet de verschuldigde retributie storten op het rekeningnummer van de OVAM met vermelding van zijn naam en het kadastraal perceelnummer waarop de aanvraag betrekking heeft.

French

Le demandeur verse la redevance due sur le compte de l'OVAM en précisant son nom et le numéro de la parcelle cadastrale sur laquelle porte la demande.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Voor gronden zonder kadastraal perceelnummer valt de kadastrale werkzone samen met het samenhangend geheel van gronden met gelijkaardige milieukenmerken waarop eenzelfde project wordt uitgevoerd.

French

Pour les terrains sans numéro de parcelle cadastrale, la zone de travail cadastrale coïncide avec l'ensemble cohérent des terrains présentant les mêmes caractéristiques environnementales et faisant l'objet d'un même projet.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Voor gronden zonder kadastraal perceelnummer wordt als kadastrale werkzone beschouwd, de gronden waarop werken in het kader van eenzelfde project worden uitgevoerd.

French

Pour les terrains sans numéro de parcelle cadastrale, sont considérés comme zone de travail cadastrale les terrains sur lesquels des travaux sont exécutés dans le cadre d'un même projet.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Voor percelen zonder kadastraal perceelnummer bedraagt de retributie 1 000 frank per sectie, of bij ontstentenis van indeling per sectie, per afdeling.

French

Pour les parcelles sans numéro de parcelle cadastrale, le redevance s'élève à 1.000 Fr. par section, ou en l'absence de subdivision en sections, par division.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Voor gronden zonder kadastraal perceelnummer valt de kadastrale werkzone samen met het samenhangend geheel van gronden met gelijkaardige milieukenmerken waarop eenzelfde project wordt uitgevoerd.

French

Pour les terrains sans numéro de parcelle cadastrale, la zone de travail cadastrale coïncide avec l'ensemble cohérent des terrains présentant les mêmes caractéristiques environnementales et faisant l'objet d'un même projet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Voor gronden zonder kadastraal perceelnummer wordt als kadastrale werkzone beschouwd, de gronden waarop werken in het kader van eenzelfde project worden uitgevoerd.

French

Pour les terrains sans numéro de parcelle cadastrale, sont considérés comme zone de travail cadastrale les terrains sur lesquels des travaux sont exécutés dans le cadre d'un même projet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Voor percelen zonder kadastraal perceelnummer bedraagt de retributie 1 000 frank per sectie, of bij ontstentenis van indeling per sectie, per afdeling.

French

Pour les parcelles sans numéro de parcelle cadastrale, le redevance s'élève à 1.000 Fr. par section, ou en l'absence de subdivision en sections, par division.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afdeling(en), sectie(s), perceelnummer(s), data waarop de gegevens slaan.

French

division(s), section(s), numéro(s) de parcelle, dates sur lesquelles portent les données;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een deel van het Belgisch grondgebied dat door een kadastraal perceelnummer wordt geïdentificeerd zoals gedefinieerd in het koninklijk besluit van 20 september 2002 tot vaststelling van de vergeldingen en de nadere regels voor de afgifte van kadastrale uittreksels en inlichtingen;

French

une partie du territoire belge qui est identifiée par un numéro de parcelle cadastrale tel que défini par l'arrêté royal du 20 septembre 2002 fixant les rétributions dues et les modalités à appliquer pour la délivrance d'extraits et de renseignements cadastraux;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK