From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een stagedag bestaat uit acht uur stageactiviteit.
un jour de stage comprend huit heures d'activités de stage.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
volgens het communautair recht is het aan de nationale rechtsmacht om, op grond van de feitelijke omstandigheden, te verifiëren of de stageactiviteit in wezen de essentiële kenmerken bezit van een dienstbetrekking, namelijk de
selon le droit communautaire, il appartient à la juridiction nationale de vérifier, en se fondant sur les circonstances de fait de chaque cas d'espèce, si l'activité de stage présente bel et bien les caractéristiques essentielles d'une relation d'emploi, à savoir l'exercice d'activités réelles et effectives, le lien de subordination et la rémunération.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- het project "stageactiviteiten" van het coa zeeland : ontwikkelen procedures om vraag en aanbod van stageplaatsen op elkaar af te stemmen; het vergroten van de betekenis van stages als bron van leerervaringen voor leerlingen en leerkrachten;
- le projet "activités de stage" du coa de zelande dont l'objectif est de mettre au point des procédures permettant d'adapter l'offre et la demande de places de stage et de développer l'importance des stages en tant que source d'expé riences pour les élèves et les professeurs;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting