From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
triacetaat
triacétate
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
triacetaat of elastolefine
triacétate ou élastoléfine
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
triacetaat, elastolefine of melamine
triacétate, élastoléfine ou mélamine
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
triacetaat en bepaalde andere vezels
triacÉtates et certaines autres fibres
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
triacetaat (24) en elastolefine (46).”;
triacétate (24) et élastoléfine (46).»
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
het triacetaat wordt via de bekende stofwisselingswegen omgezet.
ce dernier est efficacement assimilé selon les voies métaboliques usuelles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chloorvezels, bepaalde modacrylsoorten, bepaalde elasthanen, acetaat, triacetaat
chlorofibres, certains modacryliques, certains élasthannes, acétate, triacétate
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
voor triacetaat bestaan geen officiële studies op korte of lange termijn.
on ne dispose d'aucune étude à court terme ou à long terme formelle sur le triacétate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het percentage droge triacetaat of polylactide wordt verkregen door het verschil te berekenen.
le pourcentage de triacétate ou de polylactide sec est obtenu par différence.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
chloorvezel, bepaalde modacrylsoorten, bepaalde elastanen, acetaat, triacetaat en bepaalde andere vezels
chlorofibre, certains modacryliques, certains Élasthannes, acÉtate, triacÉtate et certaines autres fibres
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgaande van een bekend drooggewicht van het mengsel worden de triacetaat- of polylactidevezels opgelost met behulp van dichloormethaan.
les fibres de triacétate ou de polylactide sont dissoutes à partir d'une masse connue de mélange à l'état sec, au moyen de dichlorométhane.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hypromellose, titaniumdioxide (e 171), talk, glycerol triacetaat, ijzeroxide geel en rood (e 172).
hypromellose dioxyde de titane (e 171) talc triacétate de glycérol oxyde de fer jaune et rouge (e 172).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
geen biochemische of officiële voedingsstudies zijn beschikbaar over de glycerol mono- en diacetaten, maar het triacetaat wordt snel gehydroliseerd in-vitro.
en matière de biochimie ou d'alimentation, il n'existe aucune étude formelle sur le monoet le diacétate de glycérol, mais le triacétate est rapidement hydrolyse in vitro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lactose monohydraat hypromellose glycerol triacetaat titaniumdioxide (e171) ijzeroxide, geel (e172) (crestor 5)
pelliculage: lactose monohydraté, hypromellose, triacétate de glycérol, dioxyde de titane (e171), oxyde de fer jaune (e172).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
thriethylcitraat en glyceryl mono-, di- en triacetaat werden eerder geëvalueerd als carrieroplosmiddelen (11de rapportenreeks) en werden nu ook aanvaardbaar geacht als levensmiddelenadditieven.
le citrate de triéthyle et le mono-, le di- et le triacétate de glycéryle avaient été évalués antérieurement comme solvants porteurs (rapports de la 1 lème série); ils ont maintenant été jugés acceptables aussi comme additifs alimentaires.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) adi : 5 mgag lichaamsgewicht als 3 totaal van deze stoffen (6) di-ethylhexyl adipaat di-isobutyl- en di-n.butyladipaat glycerol triacetaat
huile de ricin et les produits de condensation avec l'acide adipique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: