Results for vervoersmanagement translation from Dutch to French

vervoersmanagement en milieuvriendelijke projecten in stadscentra dienen hoge prioriteit te hebben.
il conviendrait d'accorder une priorité élevée à la gestion du transport et aux projets de non-pollution dans le centre des villes.

de mogelijkheid om bijvoorbeeld bussen in het openbaar vervoer of goederencontainers nauwlettend op afstand te volgen en met informatiesystemen te werken voegt nu al een nieuwe dimensie aan het vervoersmanagement toe.
le fait de pouvoir localiser à distance des éléments de transport, tels que des véhicules de services de transports en commun ou des conteneurs de marchandises, ainsi que le fait de pouvoir gérer des systèmes d'information, apportent déjà une dimension nouvelle à la gestion des transports.

landbouw harmonisatie van milieunormen op een hoog niveau, met inbegrip van een efficiëntere controle op de verontreiniging van de zee, en de ontwikkeling van geharmoniseerde systemen voor vervoersmanagement;
proposition de règlement (ce) du conseil modifiant le règlement (cee) n° 1107/70, relatif aux aides accor­dées dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable joc 318 du 29.11.1995

ris omvat diensten als vaarweginformatie, verkeersinformatie, verkeersbeheer, ondersteuning van calamiteitenbestrijding, informatie voor vervoersmanagement, statistieken en douanediensten en waterwegheffingen en havengelden;
les sif couvrent des services tels que l'information sur les chenaux, l'information sur le trafic, la gestion du trafic, l'atténuation des catastrophes, l'information sur la gestion des transports, les statistiques et les services douaniers, les redevances de voies navigables et les taxes portuaires;

a) river information services (ris): de geharmoniseerde informatiediensten ter ondersteuning van het verkeers-en vervoersmanagement voor de binnenvaart, inclusief technisch haalbare koppelingen met andere vervoerswijzen. ris hebben geen betrekking op interne commerciële activiteiten tussen een of meer betrokken bedrijven, maar kunnen wel aan commerciële activiteiten worden gekoppeld. ris omvat diensten als vaarweginformatie, verkeersinformatie, verkeersbeheer, ondersteuning van calamiteitenbestrijding, informatie voor vervoersmanagement, statistieken en douanediensten en waterwegheffingen en havengelden;
a) "services d'information fluviale (sif)", les services d'information harmonisés favorisant la gestion du trafic et des transports dans le domaine de la navigation intérieure, y compris, dans tous les cas où cela est techniquement possible, les interfaces avec d'autres modes de transport. les sif ne concernent pas les activités commerciales internes entre une ou plusieurs des sociétés concernées, mais leur architecture ouverte autorise des interfaces avec ces activités. les sif couvrent des services tels que l'information sur les chenaux, l'information sur le trafic, la gestion du trafic, l'atténuation des catastrophes, l'information sur la gestion des transports, les statistiques et les services douaniers, les redevances de voies navigables et les taxes portuaires;