Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onder de muis
sous la souris
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
onder de grond
sous la terre
Last Update: 2013-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onder de titel :
sous le titre :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
onder de kop „3.
sous la rubrique “3.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handelend onder de naam
agissant sous le nom
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onder de vloerlijn, of
au-dessous de la ligne de plancher,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bloeding onder de huid
50 saignement sous la peau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
onder de noemer verborgen
tel
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1° onder "de wet" :
1° "la loi" :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accentueren onder de & muisaanwijzer
surlignement lorsque le curseur passe dessus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onder de ambtenaren-generaal :
parmi les fontionnaires généraux :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onder de kop „5.1.2.
sous le sous-titre “5.1.2.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"mijnheer de professor," zeide hij, "hebt gij lust om heden eene wandeling onder zee te maken?"
« monsieur le professeur, me dit-il, vous conviendrait-il de faire aujourd'hui une excursion sous-marine ?