Results for wie is verdacht translation from Dutch to French

wie is
qui est

& wie is
& whois

wie is hij ?
qui est-il ?

" wie is ik?"
" qui ça, moi?"

wie is verantwoordelijk?
qui est responsable ?

rara, wie is dat?
putain qu'est-ce que je suis ?

--„maar wie is zij?”
-- mais qui est-elle?

"wie is dat, ik?"
-- qui, vous?

wie is er verantwoordelijk?
qui est responsable?

europa, wie is dat?
l' europe- qui est-ce?

--„aramis? wie is dat?”
-- aramis! qu'est-ce que cela?

"en wie is die kazike?"
-- et quel est ce cacique?

en wie is daarvoor verantwoordelijk?
ceux qui n'ont pas de quoi manger peuvent difficilement envisager d'ache­ter nos produits industriels.

wie is daarvoor eigenlijk verantwoordelijk?
qui est en fait responsable de cette situation?

met gespleten tong spreken is verdacht in onze landen en in de kandidaat-landen.
des mauvaises langues éveillent la suspicion dans nos pays et dans les pays candidats.

een deel van de documenten is verdacht, onduidelijk en overduidelijk opgesteld met het oog op mogelijk misbruik.
certaines parties de ce document sont discutables, floues et ouvrent manifestement la voie à d’ éventuels abus.

„dat huis is verdacht, tréville!” zeide de koning; „misschien wist gij het niet.”
-- c'est que cette maison est suspecte, tréville, dit le roi; peut-être ne le saviez-vous pas?