Results for zonnig translation from Dutch to French

zonnig
mi-ombrage

weer: zonnig
météo : ensoleillé

is het zonnig
il y a du soleil

zonnig en bewolktweather forecast
nuageux avec percées de soleilweather forecast

zonnig met bewolkte periodenweather forecast
ensoleillé avec passages nuageuxweather forecast

het is altijd zonnig in italië.
en italie, il fait toujours ensoleillé.

maak kennis met dit heerlijk zonnig gelegen vakantiehuis met een fantastisch uitzicht.
découvrez cette splendide maison de vacances ensoleillée d'où l'on a une vue fantastique.

voorzitter, collega langenhagen ziet de toekomst van het satellietsysteem galileo zonnig tegemoet.
madame la présidente, notre collègue langenhagen entrevoit un avenir radieux pour le système de navigation par satellite galileo.

je moet het echt willen, immers solliciteren en werk zoeken in een ander, mooi zonnig land kan niet zo maar.
il faut vraiment le vouloir; car il n' est pas possible de postuler et de chercher un travail dans un autre beau pays ensoleillé sans autre forme de procès.

de zomers in het noorden zijn echter zonnig en vrij warm; in juni en juli blijft het 24 uur per dag licht.
les étés dans le nord sont cependant lumineux et jouissent de températures modérées; en juin et en juillet, le soleil ne se couche jamais.

er zijn factoren die erop wijzen dat de toekomst er voor europa zonnig uitziet: de industriële uitstoot van giftige stoffen zoals lood, cadmium en kwik is aanzienlijk teruggedrongen.
d'un certain point de vue, les perspectives actuelles pour l'europe sont optimistes: les émissions industrielles de substances toxiques telles que le plomb, le cadmium ou le mercure ont sensiblement diminué.

zonnige groeten
salutations ensoleillées