Results for algoritme translation from Dutch to Georgian

algoritme
ალგორითმი

hash algoritme
ჰეშ-ალგორითმი

hash-algoritme:
ჰეშის ალგორითმი:

codering algoritme
შიფრაციის ალგორითმი

digest-algoritme
ჰეშის ალგორითმი:

encryptie-algoritme:
ჰეშის ალგორითმი:

algoritme openbare sleutel
სახალხო გასაღების ალგორითმი

encryptie-algoritme fase 1:
ჰეშის ალგორითმი:

gebruikte encryptie-algoritme: %1
ჰეშის ალგორითმი:

gebruik gespecificeerde hash-algoritme voor ike fase 1
1 ფაზისთვის ჰეშის ალგორითმი

authenticatie-algoritme (%1) (fase 2): %2
ავთენტიფიკაცია ვერ შედგა (% 1)!

dit algoritme wordt momenteel niet ondersteund voor systeem codering.
სისტემის შიფრაციისათვის ეს ალგორითმი ჯერჯერობით არათავსებადია.

ik heb een frame-analytisch algoritme gebruikt om naar mannen met dat lichaamstype te zoeken.
თჱოჲლჱგაჳ ანალთჱ ფპვჱ ალდჲპთრყმ, ჱა ეა ნამვპწ მყზვ ჟყჟ ჟჳჲენა ტთდსპა.

openvpnmanagementhandler: hash-algoritme %1 is niet gevonden! gaarne uw openvpn-instellingen controleren.
სერტიფიკატის ფაილი (% 1) ვერ ჩაიტვირთა. გთხოვთ შეამოწმოთ გეზი.

waarschuwing: bij tenminste een codering of hash algoritme is de ingebouwde automatische zelftest mislukt!de installatie van truecrypt kan mogelijk beschadigd zijn.
ყურადღება: შიფრაციის ან ჰეშირების ერთერთმა ალგორითმმა ავტომატური თვითტესტირება ვერ გაიარა.შესაძლებელია დაზიანებულია truecrypt-ის ინსტალაცია.

merk op dat uw truecrypt reddingsschijf nog steeds het vorige algoritme gebruikt. als u het vorige algoritme als onveilig beschouwt, maak dan een nieuwe truecrypt reddingsschijf aan en vernietig daarna de oude.wilt u een nieuwe truecrypt reddingsschijf aanmaken?
შენიშვნა:truecrypt-ის აღმდგენი დისკი ჯერჯერობით ისევ ძველ ალგორითმს იყენებს. თუ ძველი ალგორითმი დაუცველად მიგაჩბნიათ, მაშინ შექმენით ახალი აღმდგენი დისკი და ძველი გაანადგურეთ.გსურთ ახალი აღმდგენი დისკის შექმნა?

belangrijk: onthoud de in deze stap gekozen algoritmes!! u dient dezelfde algoritmes te selecteren bij aanmaak van het lokaas systeem. anders zal het verborgen systeem niet toegankelijk zijn. (het lokaas systeem moet worden gecodeerd met dezelfde algoritmes als het verborgen systeem.)noot: de reden hiervoor is dat beide systemen dezelfde boot lader gebruiken. een boot lader ondersteunt slechts één algoritmen. (voor ieder algoritme is er een eigen versie van de bootlader.)
important: please remember the algorithms that you select in this step. you will have to select the same algorithms for the decoy system. otherwise, the hidden system will be inaccessible! (the decoy system must be encrypted with the same encryption algorithm as the hidden system.)note: the reason is that the decoy system and the hidden system will share a single boot loader, which supports only a single algorithm, selected by the user (for each algorithm, there is a special version of the truecrypt boot loader).