From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de flexibele leiding die de vaste installatie voor zuurstoftoevoer verbindt met de beweegbare lans, kan een bron van gevaar zijn wegens de erosie veroorzaakt door het kalkpoeder bij..het procédé ld-ac en olp, de brandbaarheid van het gebruikte materiaal, de relatieve broosheid ervan en de aanwezigheid van verbindingstukken op de vaste aansluitnippels.
schlauchleitungen zwischen der ortfesten sauerstoffversorgungsanlage und der beweglichen lanze können wegen der erosion durch den kalkstaub beim ld-ac und olp-verfehren, wegen der brennbarkeit des verwendeten werkstoffes, dessen relativer sprödigkeit sowie wegen der vervendung von anschlüssen an starren uebergangsstücken eine gefahrenquelle darstellen.