Results for alles uit het leven halen translation from Dutch to German

uit het ziekenfondspakket halen
aus dem krankenkassensystem ausgliedern

"ze zullen alles uit de kast halen".
außerdem würden sie vor nichts zurückschrecken.

uit het leven van de instelling
aus der ttitigkeit des gerichtshofes

zin van het leven
sinn des lebens

dat is het leven.
so ist das leben.

stem voor het leven !
stimmen sie für das leben!

het leven in luxemburg
3. leben im großherzogtum luxemburg

het leven gaat verder.
leben geht weiter.

het leven is prachtig!
das leben ist schön.

ik hou van het leven jij
ich liebe das leben

maar het leven moet doorgaan.
er hat das esprit-programm genannt, und ohne mit worten spielen zu wollen, könnte ich ispra nennen.

kunstmatige verlenging van het leven
künstliche verlängerung des lebens

schatting van het leven, economische
bewertung des lebens, wirtschaftliche

biodiversiteit: basis van het leven
artenvielfalt: das geflecht des lebens

daad van geweld tegen het leven
gewalttat gegen das leben

alle categorieñn gelden voor het leven.
alle kategorien sind lebenslang g Ÿ l t i g .

wie heeft eigendomsrecht op het leven?
wer hat das recht, leben zu besitzen?

lidstaat toelatingscommissie in het leven geroepen.
mitgliedstaat

toekomst vaart het leven hebben geroepen.
erachtens bereits eine 3%ige rate negativ auf die beschäftigung auswirken würde.

ook de belangrijkste gebeurtenissen uit het leven van de instelling zijn erin vermeld.
außerdem erwähnt sie die wichtigsten ereignisse aus der sonstigen tätigkeit des gerichtshofes.