Results for b2c translation from Dutch to German

b2c
business-to-consumer

optie b2c
option b2c

b2b en b2c.
b2b und b2c.

b2c-betrekkingen
„business-to-consumer“, b2c

(chlooramfenicol en nitrofuraan), b2c
(chloramphenicol und nitrofurane), b2c

(nitroimidazolen), b2c, b2e, b3a, b3b
(nitroimidazol), b2c, b2e, b3a, b3b

groepen a6, b1, b2c in honing
gruppen a6, b1, b2c) in honig

plaats van belastingheffing van diensten (b2c)
ort der besteuerung von b2c-dienstleistungen

b2b / b2c zonder vergelijkingen/ vergelijkende beweringen
b2b / b2c ohne vergleiche / vergleichende aussagen

b2c: een nieuwe relatie tussen ondernemingen en consumenten
b2c: eine neue beziehung zwischen unternehmen und kunden

b2c heeft voor de autosector nog niet de voorspelde revolutionaire gevolgen gehad.
b2c hat noch nicht die vorausgesagte revolutionäre wirkung auf die kfz-industrie entfaltet.

(chloorpromazine), b2c, b2d, b3a, b3b, b3c, b3d, b3e
(chlorpromazin), b2c, b2d, b3a, b3b, b3c, b3d, b3e

b2c-transacties zouden daarentegen in theorie tot meer belastingopbrengsten moeten leiden.
andererseits würde eine besteuerung von geschäften zwischen unternehmen und pri­vatkunden (b2c) das steueraufkommen theoretisch erhöhen.

daarbij zijn de aanpassingsbarrières, en daarmee de risico's voor b2c groter dan voor b2b.
die adaptionsbarrieren sind dabei für das konsumentengeschäft größer als für b2b. und damit auch das risiko.

e-verkoop via internet naar klanttype: b2c (business to consumer);
e-verkäufe über internet nach kundenart: b2c

b2b, b2c, bedrijven aan geïnteresseer-de belangheb-benden via openbare rapportage.
b2b, b2c, unternehmen an interessierte kreise durch öffentliche berichterstattung.

b2c-prestaties worden doorgaans belast in de lidstaat waar de verkoop van de goederen plaatsvindt of waar de leverancier is gevestigd.
b2c-leistungen werden in der regel in dem mitgliedstaat besteuert, in dem die gegenstände erworben werden oder in dem der dienstleistungserbringer ansässig ist.

4.6 het eesc acht het voor b2c-contracten van groot belang dat er een regelgevingskader komt dat zorgt voor evenwicht tussen:
4.6 in verträgen zwischen unternehmen und verbrauchern ist es nach ansicht des ausschusses von größter bedeutung, ein regelungsumfeld zu schaffen, das ein gleichgewicht herstellt zwischen

algemene doelstelling: bijdragen tot het beter functioneren van de b2c-interne markt en een hoog gemeenschappelijk niveau van consumentenbescherming verwezenlijken.
Übergeordnetes ziel: besseres funktionieren des binnenmarkts für geschäfte zwischen unternehmen und verbrauchern und erreichen eines gleichmäßig hohen verbraucherschutzniveaus

(alleen nitrofuraan), b2a (wormverdrijvende middelen m.u.v. emamectine), b2b (anticoccidia), b2c
(nur nitrofurane), b2a (anthelmintika ausgenommen emamectin), b2b (kokzidiostatika), b2c