Results for distributors translation from Dutch to German

c&m veterinary distributors limited ie-limerick
c&m veterinary distributors limited limerick

ireland c & m veterinary distributors limited ie-limerick tel:
ireland c & m veterinary distributors limited ie-limerick tel:

in addition to this, 46% of fund distributors do not offer even one tpf.
darüber hinaus bieten 46% der fondsvertreiber nicht einmal einen dlf an.

the project will demonstrate the use of this low solvent lacquer technology to distributors, industrial users and consumers.
im rahmen des projekts wird händlern, anwendern in der industrie und verbrauchern die verwendung dieses lacks mit niedrigem lösungsmittelanteil vorgeführt.

carlsberg distributors sa levert op exclusieve basis aan de voedingsmiddelenindustrie en biedt carlsberg gold label en tuborg gold label in vaten aan;
interbrew erhält das alleinrecht zur abfüllung von aus dänemark in großbehältern eingeführtes carlsberg gold label für vertrieb durch carlsberg distributors sa und für eigenen vertrieb.

interbrew krijgt een exclusieve licentie voor het brouwen en verpakken van tuborg gold label met het oog op de verkoop daarvan door carlsberg distributors en door interbrew zelf.
herstellung und abfüllung erfolgen durch interbrew auf der grundlage eines unabhängigen preises ein schließlich aller kosten im zusammenhang mit der herstellung und der abfüllung.

miller distributors ltd, de maltese distribu­teur voor de internationale pers en euro­pese tijdschriften en boeken, is de verkoopagent van eur­op voor malta. deze aan het einde van de jaren veertig
miller distributors ltd, die maltesische vertriebsgesellschaft für die in ternationale presse sowie europama gazine und -bûcher, ist das verkaufsbüro von eur-op in malta (anschrift: s. s. 11).

goedkeuring door de commissie op 3 mei. betreft: de commissie heeft usinor saci­lor sa toestemming gegeven een meerderheids­belang te verwerven in de britse onderneming associated steel distributors pic.
genehmigung in der kommission am 22. mai.

miguel angel cuerno, ancera (associación nacional de comerciantes de equipos, recambios, neumàticos y accessorios para automóviles) independent spanish parts distributors
miguel angel cuerno, ancera (asociación nacional de comerciantes de equipos, recambios, neumáticos y accessorios para automóviles) unabhängige spanische ersatzteilhändler

de commissie vindt meer wetgeving voor deze kwestie dan ook niet nodig: euro papers, nr. 30: gratis, alleen in het engels: sabrina burattini, ec, dg ii, bui 00/70, wetstraat 200, b-1049 brussel, tax (322) 29-694 28, e-mail: sabrina.burattini@dg2.cec.be, url: http://europa.eu.int/euro/html/rubrique-defaut5.htm l?rubrique=l 3 3 & lang=5. euro papers, nr. 31: how large companies could help their small suppliers and distributors change over to the euro. consumenten kunnen elke vorm van misbruik of elke tegenstrijdigheid met de euroregelgeving aan de com missie melden: fax (322) 29-507 50, e-mail: europoint@dgl5.cec.be
aus diesem grunde hält die kommis­sion weitere rechtsvorschriften zu diesem thema für unnötig: euro papers, no 30: kostenlos, nur in englisch: sabrina burat­tini, ec, dg li, bui 00/70, nie de la loi 200, b­1049 bruxelles, fax (32­2) 29­694 28, e­mail: sabrina.burattini@dg2.cec.be, internet: http://euro­ pa.eu.int/euro/html/rubrique­defaut5.html?rubrique=133 & lang=5. euro