Results for e nummers translation from Dutch to German

e-nummers
lebensmittelzusatzstoff

e-nummers begrijpen
was die e-nummern bedeuten

e-nummer
liste der lebensmittelzusatzstoffe

twee verschillende namen, dus twee verschillende e-nummers.
zwei verschiedene namen, also auch zwei verschiedene enummern!

het e-nummer
die e-nummer

e rd eu nummer
n eu-nummer

g erd e eu nummer
eu nummer

e rd re eu-nummer
stärke 20 mg 20 mg

_ na het nummer e 126 :
- nach e 126 :

eg nummer: e * 1* 1792
eg-nummer: e * 1* 1792

omwille van de duidelijkheid zou de commissie beter ook de op het etiket genoemde e-nummers vermelden bij de hier genoemde additieven.
im interesse der klarheit sollte die kommission neben den in ihren dokumenten genannten zusatzstoffen systematisch die in der etikettierung angegebenen e-nummern nennen.

relevant(e) cas-nummer(s)
cas-nummer(n)

c) nummer e 460 wordt e 460 (i);
c) die nummer " e 460 " wird geändert in: " e 460-(i) ".

e) nummer, plaats en datum van afgifte van het identiteitsdocument;
e) nummer, ausstellungsort und ausstellungsdatum des identitätsnachweises

de naam en/of het e-nummer als vastgesteld bij deze verordening; of
bezeichnung und/oder e-nummer gemäß dieser verordnung; oder

dit e-nummer kan worden gebruikt om de etikettering van stoffen met soms ingewikkelde chemische namen te vergemakkelijken.
die e-nummer kann zur vereinfachung verwendet werden, wenn der name des stoffes beispielsweise zu kompliziert ist.

annex ii voor alle voedselproducerende soorten (goedgekeurd als voedseladditieven met een e nummer (e340))
anhang ii für alle zur lebensmittelerzeugung genutzten arten (zugelassen als nahrungsmittelzusatz mit einer e nummer (e340))

de additieven moeten worden aangeduid met de naam van hun functionele klasse, gevolgd door hun specifieke naam of e-nummer.
zunächst muss die funktionskategorie genannt werden, dann der name oder die e-nummer des stoffes,

indien een voedseladditief een e-nummer bevat, toont dit aan dat het de veiligheidstests heeft doorstaan en voor gebruik in de eu is goedgekeurd.
gibt es für einen lebensmittelzusatzstoff eine e-nummer, so verdeutlicht dies, dass der betreffende stoff die sicherheitsprüfungen bestanden hat und zur eu-weiten verwendung zugelassen wurde.

" de algemene criteria van bijlage iii van de richtlijn van 1962 inzake kleurstoffen blijven op deze kleurstoffen van toepassing wanneer het e-nummer in deze richtlijn is geschrapt . " .
" für sie gelten weiterhin die allgemeinen kriterien des anhangs iii der richtlinie von 1962 über farbstoffe , wenn buchstabe e in dieser richtlinie gestrichen worden ist . "