From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emedastine
emedastin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
emadine emedastine part b
emadine emedastine teil b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emedastine 0,5 mg/ml als difumaraat.
emedastin 0,5 mg/ml als difumarat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
emedastine wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door de lever.
emedastin wird in erster linie in der leber metabolisiert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emadine 0,5 mg/ml oogdruppels, oplossing emedastine
emadine 0,5 mg/ml augentropfen emedastin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
de eliminatiehalfwaardetijd van topisch toegediend emedastine is tien uur.
die eliminationshalbwertszeit von topisch verabreichtem emedastin beträgt zehn stunden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
metabolisme emedastine wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door de lever.
9 metabolismus emedastin wird in erster linie in der leber metabolisiert.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
ml oplossing bevat 0,5 mg emedastine (als difumaraat).
1 ml lösung enthält 0,5 mg emedastin (als difumarat).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
het werkzame bestanddeel is emedastine 0,5 mg/ml als difumaraat.
emedastin 0,5 mg/ml als difumarat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emedastine is na orale toediening aangetroffen in de moedermelk van ratten.
nach oraler verabreichung an ratten wurde emedastin in der milch nachgewiesen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emedastine wordt evenals andere topisch toegediende geneesmiddelen systemisch geabsorbeerd.
wie andere topisch verabreichte wirkstoffe von arzneimitteln wird auch emedastin systemisch resorbiert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn geen geschikte gegevens over het gebruik van emedastine bij zwangere vrouwen.
zum gebrauch von emedastin in der schwangerschaft liegen keine adäquaten daten vor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de werkzame stof in dit middel is emedastine 0,5 mg/ml als difumaraat.
der wirkstoff ist: emedastin 0,5 mg/ml als difumarat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zwangerschap er zijn geen geschikte gegevens over het gebruik van emedastine bij zwangere vrouwen.
schwangerschaft zum gebrauch von emedastin in der schwangerschaft liegen keine adäquaten daten vor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
emadine 0,5 mg/ml oogdruppels, oplossing in een verpakking voor herhaaldelijk gebruik emedastine
emadine 0,5 mg/ml augentropfen, mehrdosisbehältnis emedastin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
studies met emedastine hebben geen effecten op adrenerge, dopaminerge en serotonine-receptoren aangetoond.
in entsprechenden studien ließ sich keine wirkung von emedastin auf adrenerge, dopaminerge oder serotoninerge rezeptoren nachweisen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in monsters waarin emedastine kwantificeerbaar was, lag de concentratie tussen 0,30 en 0,49 ng/ml.
proben, in denen emedastin quantifizierbar war, lieferten werte im bereich zwischen 0,30 und 0,49 ng/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
emadine is een heldere oogdruppeloplossing die de werkzame stof emedastine bevat (0,5 mg/ml).
emadine ist eine klare augentropfenlösung, die den wirkstoff emedastin (0,5 mg/ml) enthält.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
6-hydroxy-emedastine en het n-oxide worden eveneens gevormd als minder belangrijke metabolieten.
6-hydroxyemedastin und des n-oxids in geringerem umfang als weitere metaboliten gebildet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de orale biologische beschikbaarheid van emedastine bij de mens bedraagt ongeveer 50% en maximale plasmaconcentraties werden bereikt binnen één tot twee uur na toediening.
die orale bioverfügbarkeit von emedastin beträgt beim menschen etwa 50%, wobei maximale plasmakonzentrationen innerhalb ein bis zwei stunden nach der einnahme erreicht werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: