Results for fokschapen translation from Dutch to German

raszuivere fokschapen ('):
reinrassige zuchtschafe ('):

raszuivere fokschapen f
reinrassige zuchtschafe (') :

fokschapen en-geiten
zuchtschafe und-ziegen

raszuivere fokschapen en ­geiten
reinrassige zuchtschafe und ­ziegen

raszuivere fokschapen en -geiten
reinrassiges zuchtschaf

91/68 eiii fokschapen/-geiten
91/68 eiii zuchtschafe/-ziegen

betreffende raszuivere fokschapen en -geiten
über reinrassige zuchtschafe und -ziegen

zoötechniek: raszuivere fokschapen en -geiten
tierzucht: reinrassige zuchtschafe und -ziegen

fokschapen en -geiten en mestschapen en ‑geiten:
für zucht- oder mastschafe und -ziegen gilt folgendes:

de voorschriften voor raszuivere fokschapen en -geiten in deel 3.
gemäß teil 3 für reinrassige zuchtschafe und -ziegen.

2. in documenten die de raszuivere fokschapen en -geiten vergezellen.
2. in den begleitpapieren zu dem reinrassigen zuchttier (schaf/ziege).

nietnakoming — richtlijnen betreffende fokvarkens. fokschapen en fokgeiten — nietomzetting
gleichheit von männern und frauen - soziale sicherheit -altersrente - zuschlag ftr unterhaltsberechtigte ehegatten

de daling van de verkoopprijzen voor fokschapen deze herfst zegt in dat verband genoeg.
ein blick auf den preisverfall bei der schafzucht bei den verkäufen im herbst genügt, um das zu erkennen.

2. in documenten die de eicellen van raszuivere fokschapen en -geiten vergezellen.
2. in den begleitpapieren zu den eizellen des reinrassigen zuchttiers (schaf/ziege).

op zoötechnisch vlak heeft de raad normen bepaald voor raszuivere fokschapen en fokgeiten (').
auf dem gebiet der tierzüchtung wurden vorschriften für reinrassige zuchtscha fe und -ziegen (3) erlassen.

tot vaststelling van de criteria voor de inschrijving van raszuivere fokschapen en -geiten in de stamboeken
über die kriterien für die eintragung reinrassiger zuchtschafe und -ziegen in zuchtbücher

2. in documenten die de embryo's van raszuivere fokschapen en -geiten vergezellen.
2. in den begleitpapieren zu den embryonen des reinrassigen zuchttiers (schaf/ziege).

communautaire regels inzake verplaatsingen van levende fokschapen en geiten in relatie tot scrapie, bestaan reeds.
die verbringung lebender zuchtschafe und -ziegen ist mit blick auf die scrapie-verhütung bereits gemeinschaftsrechtlich geregelt.

richtlijn 89/361/eeg van de raad van 30 mei 1989 betreffende raszuivere fokschapen en -geiten
richtlinie 89/361/ewg des rates vom 30. mai 1989 über reinrassige zuchtschafe und -ziegen

levering aan de franse overzeese departementen van raszuivere fokschapen en -geiten van oorsprong uit de gemeenschap, per kalenderjaar
belieferung der französischen überseeischen departements mit aus der gemeinschaft stammenden reinrassigen zuchtschafen und -ziegen während eines kalenderjahres