Results for gecorrigeerd translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

gecorrigeerd

German

berichtigt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet gecorrigeerd

German

nicht korrigierte seiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gecorrigeerd saldo

German

berichtigter restbetrag

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(gecorrigeerd) kosten

German

trockenladung trcckenladung (berichtigt) kosten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor seizoen gecorrigeerd

German

saisonal berichtigt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bijbehorende gecorrigeerd.

German

die entsprechende ausgabenerklärung ist entsprechend zu berichtigen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet-gecorrigeerd moment

German

unadjustiertes moment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gecorrigeerd totaal(1)

German

korrigierte gesamtzahl (1)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gecorrigeerd voorlopig antidumpingrecht

German

berichtigter vorläufiger antidumpingzoll

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niel gecorrigeerd voor seizoen.

German

nicht saisonbercinigt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sb-gecorrigeerd voor seizoensinvloeden

German

sb = saisonbereinigt

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gecorrigeerd gemiddeld co2 (65 %)

German

durchschnittliche co2-emissionen (65 %), berichtigt

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

basisindicator gecorrigeerd voor seizoensinvloeden

German

saisonbereinigter basisindikator

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elektrocardiogram gecorrigeerd qt-interval

German

elektrokardiogramm qt-korrigiertes intervall

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

(alle talen samen) gecorrigeerd

German

(alle sprachen zusammen)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zetmeelgehalte = 0,9 * glucose gecorrigeerd.

German

stärkegehalt = 0,9 * glucose berichtigt

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pcr-gecorrigeerd genezingspercentage (m-itt)

German

pcr-korrigierte heilungsrate (m-itt)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

albumine-gecorrigeerd serumcalcium (mg/dl)

German

albumin-korrigierter serumcalciumspiegel (mg/dl)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verandering t.o.v. baseline (gecorrigeerd gemiddelde)

German

veränderung versus ausgangswert (adjustierter mittelwert)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

22 voor placebo gecorrigeerde

German

22

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,165,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK