Hai cercato la traduzione di gecorrigeerd da Olandese a Tedesco

gecorrigeerd
berichtigt

niet gecorrigeerd
nicht korrigierte seiten

gecorrigeerd saldo
berichtigter restbetrag

(gecorrigeerd) kosten
trockenladung trcckenladung (berichtigt) kosten

voor seizoen gecorrigeerd
saisonal berichtigt

de bijbehorende gecorrigeerd.
die entsprechende ausgabenerklärung ist entsprechend zu berichtigen.

niet-gecorrigeerd moment
unadjustiertes moment

gecorrigeerd totaal(1)
korrigierte gesamtzahl (1)

gecorrigeerd voorlopig antidumpingrecht
berichtigter vorläufiger antidumpingzoll

niel gecorrigeerd voor seizoen.
nicht saisonbercinigt.

sb-gecorrigeerd voor seizoensinvloeden
sb = saisonbereinigt

gecorrigeerd gemiddeld co2 (65 %)
durchschnittliche co2-emissionen (65 %), berichtigt

basisindicator gecorrigeerd voor seizoensinvloeden
saisonbereinigter basisindikator

elektrocardiogram gecorrigeerd qt-interval
elektrokardiogramm qt-korrigiertes intervall

(alle talen samen) gecorrigeerd
(alle sprachen zusammen)

zetmeelgehalte = 0,9 * glucose gecorrigeerd.
stärkegehalt = 0,9 * glucose berichtigt

pcr-gecorrigeerd genezingspercentage (m-itt)
pcr-korrigierte heilungsrate (m-itt)

albumine-gecorrigeerd serumcalcium (mg/dl)
albumin-korrigierter serumcalciumspiegel (mg/dl)

verandering t.o.v. baseline (gecorrigeerd gemiddelde)
veränderung versus ausgangswert (adjustierter mittelwert)

22 voor placebo gecorrigeerde
22