プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
gecorrigeerd
berichtigt
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
niet gecorrigeerd
nicht korrigierte seiten
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
gecorrigeerd saldo
berichtigter restbetrag
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(gecorrigeerd) kosten
trockenladung trcckenladung (berichtigt) kosten
voor seizoen gecorrigeerd
saisonal berichtigt
de bijbehorende gecorrigeerd.
die entsprechende ausgabenerklärung ist entsprechend zu berichtigen.
niet-gecorrigeerd moment
unadjustiertes moment
gecorrigeerd totaal(1)
korrigierte gesamtzahl (1)
gecorrigeerd voorlopig antidumpingrecht
berichtigter vorläufiger antidumpingzoll
niel gecorrigeerd voor seizoen.
nicht saisonbercinigt.
sb-gecorrigeerd voor seizoensinvloeden
sb = saisonbereinigt
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
gecorrigeerd gemiddeld co2 (65 %)
durchschnittliche co2-emissionen (65 %), berichtigt
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
basisindicator gecorrigeerd voor seizoensinvloeden
saisonbereinigter basisindikator
elektrocardiogram gecorrigeerd qt-interval
elektrokardiogramm qt-korrigiertes intervall
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
(alle talen samen) gecorrigeerd
(alle sprachen zusammen)
zetmeelgehalte = 0,9 * glucose gecorrigeerd.
stärkegehalt = 0,9 * glucose berichtigt
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pcr-gecorrigeerd genezingspercentage (m-itt)
pcr-korrigierte heilungsrate (m-itt)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
albumine-gecorrigeerd serumcalcium (mg/dl)
albumin-korrigierter serumcalciumspiegel (mg/dl)
verandering t.o.v. baseline (gecorrigeerd gemiddelde)
veränderung versus ausgangswert (adjustierter mittelwert)
22 voor placebo gecorrigeerde
22
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。