Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geïnactiveerd geheel aviaire influenza virus antigeen, subtype h5 (stam h5n6, a/duck/potsdam/2243/84), een har (haemagglutinatie remmende) titer van ≥ 6,0 log2 inducerend zoals getest overeenkomstig de potency test.
antigene aus inaktivierten aviären influenzaviren des subtyps h5 (stamm h5n6, a/duck/potsdam/2243/84), die bei der bestimmung im potency-test einen hi-titer von > 6,0 log2 induzieren