From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ileocaecale anastomose
ileozaekale anastomose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carcinoom van ileocaecale klep
karzinom der ileozoekalklappe
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bijzonderheden over de bemonstering van ileocaecale lymfeklieren
einzelbestimmungen zur entnahme von ileocaecallymphknoten
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
alle ileocaecale lymfeklieren of ten minste vijf afzonderlijke lymfeklieren van alle geselecteerde varkens.
folgende proben sind zu entnehmen:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle ileocaecale lymfeklieren of ten minste vijf afzonderlijke lymfeklieren van alle geselecteerde varkens worden verzameld.
sämtliche ileocaecallymphknoten oder zumindest fünf einzelne ileocaecallymphknoten aller ausgewählten schweine sind zu entnehmen.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in het advies van de efsa wordt aanbevolen om in het slachthuis monsters te nemen van de ileocaecale lymfeklieren ter bepaling van de salmonellastatus van de slachtvarkens.
die efsa empfiehlt in ihrem gutachten, in den schlachthöfen proben der ileocaecallymphknoten zu nehmen, um den salmonellenstatus der schlachtschweine festzustellen.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
het mesenterium tussen het caecum en het gedeelte van het ileum dat het dichtst bij het caecum ligt, wordt opengetrokken zodat de ileocaecale lymfeklieren aan het oppervlak van het opengetrokken gebied zichtbaar worden.
das gekröse (mesenterium) zwischen dem blinddarm (caecum) und dem teil des krummdarms (ileum), der dem caecum am nächsten liegt, ist so aufzureißen, dass die ileocaecalen lymphknoten hervortreten.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality: