From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het kan zeer ernstig, pijnlijk en invalidiserend worden.
diese kann sehr schwer, schmerzhaft und behindernd werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blootstelling aan natte chroom(vi)houdende cementpreparaten kan bij de mens pijnlijk, invalidiserend allergisch eczeem veroorzaken.
chrom vi in zement kann schmerzhafte und stark beeinträchtigende allergische ekzeme bei personen auslösen, die mit feuchten zementzubereitungen in kontakt kommen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de belangrijkste maatstaf voor de werkzaamheid was het vertragen van de progressie van de invalidisering.
das hauptwirksamkeitsmaß war in diesen studien das hinauszögern des fortschreitens der behinderung.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: