Results for mci translation from Dutch to German

mci-one
mci-one

mci apparaatfuncties
mci gerätebesonderheiten

mci-berichten
mci-meldungen

mci apparaat eigenschappen
mci geräteeigenschaften

inzet 6: mci worldcom/sprint
kasten 6: mci worldcom / sprint

- 27 oktober 2003, brief van mci;
- 27. oktober 2003: schreiben von mci

in onderhavige beschikking ook „mci” genoemd.
im rahmen der vorliegenden entscheidung auch mit dem namen „mci“ bezeichnet.

hierdoor wordt bt de grootste aandeelhouder in mci.
aufgehobene entscheidung: bull. 12-1988, ziff.

de partijen hebben toegezegd de internetactiviteiten van mci af te
die kommission hat beschlossen, keine einwände gegen das vorhaben zu erheben und es für mit dem gemeinsamen markt vereinbar zu erklären, weil es weder die begründung oder

commissie leidt fase ll­procedure in ten aanzien van fusih van bt en mci
kommission leitet im fall des zusammenschlusses bt/mci die zweite stufe des verfahrens ein

(zaak nr. comp/m.3752 — verizon/mci)
(sache comp/m.3752 — verizon/mci)

worldcom en mci zijn beursgenoteerde telecommunicatieondernemingen die het normale gamma van telecommunicatiediensten aanbieden.
worldcom und mci sind beides börsennotierte telekommunikationsunternehmen, die die übliche palette von telekommunikationsdiensten anbieten.

(3) mci zal de bestaande noordamerikaanse dochteronderneming van bt verwerven.
(3) Übernahme der nordamerikanischen bt-tochtergesellschaft durch mci.

bt/mci was een strategische alliantie tussen british telecom en mci op telecommunicatiegebied.
im fall bt/mci handelte es sich um eine strategische allianz zwischen british tele com und mci im telekommunikationssektor.

213 audioconferentieactiviteiten van mci in het verenigd koninkrijk zonder productieonderbreking onder de controle van de commissie afte stoten.
213 mitgeteilt, daß die vereinbarungen unter neuen umständen und in jedem fall nach sieben jahren erneut geprüft würden.

2) de commissie wordt verwezen in haar eigen kosten alsmede in die van mci, inc.
2. die kommission tra¨gt neben ihren eigenen die kosten von mci, inc.

bt verwerft een belang van 20 % in mci, dat $ 4,3 miljard waard is.
i.bt erwirbt eine beteiligung von 20% an mci mit einem wert von 4,3 mrd.

commissie keurt concentratie veba/viag onder strikte voorwaarden goed.commissie verbiedt concentratie tussen mci worldcom en sprint.
eu-kommission untersagt fusion von mci worldcom und sprint kommission genehmigt mit auflagen erwerb von dyno durch industri kapital eu-kommission: pirelli darf energiekabelherstellung von bicc übernehmen

een voorbeeld van een optimale samenwerking is de zaak worldcom/mci, waarin de beide met de zaak belaste teams probleemloos samenwerkten.
ein besonders gutes beispiel praktischer kooperation bot der fall worldcom / mci, bei dem die mit dem fall betrauten teams beider seiten reibungslos zusammenarbeiteten.

1.individuele machtspositie kader 6: mci worldcom/sprint 2.collectieve machtspositie 3.potentiële concurrentie
1alleinige marktbeherrschung kasten 6: mci worldcom/sprint 2kollektive marktbeherrschung 3potenzieller wettbewerb