Results for muskus translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

muskus

German

moschus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

roos, muskus-

German

adoxaceae

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

polycyclische muskus

German

polyzyklische moschusverbindung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het zegel zal van muskus wezen.

German

dessen aroma aus moschus ist.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvan het zegel van muskus is, en laten de wedijveraars hierom dan wedijveren.

German

dessen aroma aus moschus ist. und darin sollen die konkurrierenden konkurrieren,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvan het zegel van muskus is, en laten de wedijveraars hierom dan wedijveren.

German

dessen siegel aus moschus ist - darum sollen die wettkämpfer um die wette streiten -,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvan het zegel van muskus is, en laten de wedijveraars hierom dan wedijveren.

German

dessen siegel moschus ist - und um dies mögen die begehrenden wetteifern.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvan het zegel van muskus is, en laten de wedijveraars hierom dan wedijveren.

German

dessen siegel moschus ist -, und darum sollen die wettbewerber wettkämpfen -,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvan het zegel muskus is -- daarvoor zou men om het hardst willen lopen --

German

dessen aroma aus moschus ist. und darin sollen die konkurrierenden konkurrieren,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvan het zegel muskus is -- daarvoor zou men om het hardst willen lopen --

German

dessen siegel aus moschus ist - darum sollen die wettkämpfer um die wette streiten -,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvan het zegel muskus is -- daarvoor zou men om het hardst willen lopen --

German

dessen siegel moschus ist - und um dies mögen die begehrenden wetteifern.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarvan het zegel muskus is -- daarvoor zou men om het hardst willen lopen --

German

dessen siegel moschus ist -, und darum sollen die wettbewerber wettkämpfen -,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het zegel zal van muskus wezen. laat dus hen die trachten deze gelukzaligheid te verkrijgen, streven haar te verdienen.

German

dessen siegel aus moschus ist - darum sollen die wettkämpfer um die wette streiten -,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het zegel zal van muskus wezen. laat dus hen die trachten deze gelukzaligheid te verkrijgen, streven haar te verdienen.

German

dessen siegel moschus ist - und um dies mögen die begehrenden wetteifern.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het zegel zal van muskus wezen. laat dus hen die trachten deze gelukzaligheid te verkrijgen, streven haar te verdienen.

German

dessen siegel moschus ist -, und darum sollen die wettbewerber wettkämpfen -,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

grijze amber, bevergeil, civet en muskus; spaanse vlieg; gal, ook indien gedroogd;

German

graue ambra, bibergeil, zibet und moschus, kanthariden; galle, auch getrocknet;

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

05100000 -grijze amber, bevergeil, civet en muskus; spaanse vlieg; gal, ook indien gedroogd; klieren en andere stoffen van dierlijke oorsprong, die worden gebruikt voor het bereiden van farmaceutische producten, vers, gekoeld, bevroren of anderszins voorlopig geconserveerd naast de in de gs-toelichting op post 0510 genoemde producten omvat deze post placentaweefsels in gekoelde of bevroren staat, ook in steriele recipiënten. -

German

05100000 -graue ambra, bibergeil, zibet und moschus; kanthariden; galle, auch getrocknet; drüsen und andere tierische stoffe, die zur herstellung von arzneiwaren verwendet werden, frisch, gekühlt, gefroren oder auf andere weise vorläufig haltbar gemacht hierher gehört neben den in den erläuterungen zu position 0510 des hs genannten waren placentagewebe, gekühlt oder gefroren, auch in sterilen behältnissen. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

grijze amber, bevergeil, civet en muskus; spaanse vlieg; gal, ook indien gedroogd; klieren en andere stoffen van dierlijke oorsprong, die worden gebruikt voor het bereiden van farmaceutische producten, vers, gekoeld, bevroren of anderszins voorlopig geconserveerd

German

graue ambra, bibergeil, zibet und moschus; kanthariden; galle, auch getrocknet; drüsen und andere tierische stoffe, die zur herstellung von arzneiwaren verwendet werden, frisch, gekühlt, gefroren oder auf andere weise vorläufig haltbar gemacht, mate

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

05100000 _bar_ grijze amber, bevergeil, civet en muskus; spaanse vlieg; gal, ook indien gedroogd; klieren en andere stoffen van dierlijke oorsprong, die worden gebruikt voor het bereiden van farmaceutische producten, vers, gekoeld, bevroren of anderszins voorlopig geconserveerd naast de in de gs-toelichting op post 0510 genoemde producten omvat deze post placentaweefsels in gekoelde of bevroren staat, ook in steriele recipiënten. _bar_

German

05100000 _bar_ graue ambra, bibergeil, zibet und moschus; kanthariden; galle, auch getrocknet; drüsen und andere tierische stoffe, die zur herstellung von arzneiwaren verwendet werden, frisch, gekühlt, gefroren oder auf andere weise vorläufig haltbar gemacht hierher gehört neben den in den erläuterungen zu position 0510 des hs genannten waren placentagewebe, gekühlt oder gefroren, auch in sterilen behältnissen. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

andere voorbeelden van hars­aroma's of oleoresinen van deze onderverdeling zijn: de harsaroma's of oleoresinen van grijze amber, bevergeil, trigonella, capsicum, kardemom, elemi, galbanum, cascarilla (croton eluteria), kurkuma, labdanum, lavas, muskus, olibanum (wierook), opopanax, storax (styrax), civet en uien.

German

weitere beispiele für resinoide bzw. oleoresine dieser tarifstelle sind:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK