Results for opslaan voor toekomstige aankopen translation from Dutch to German

„voor toekomstige generaties”
„fÜr die kÜnftigen generationen“

aanbevelingen voor toekomstige werkzaamheden
empfehlungen für die künftige arbeit

aanbevelingen voor toekomstige activiteiten.
empfehlungen für künftige maßnahmen

bestand opslaan voor verzending?
vor dem senden speichern?

de implicaties voor toekomstige acties
bedeutung für zukünftige aktionen

de richtsnoeren voor toekomstige prioriteiten.
leitlinien für künftige prioritäten.

gegevensposten voor toekomstige deelnemende lidstaten
datenpositionen für künftig teilnehmende mitgliedstaaten

4.2 voorstellen voor toekomstige agendapunten
4.2 thematische vorschläge für die künftige agenda für den dialog

aanbevelingen voor toekomstige actie en onderzoek
empfehlungen fÜr zukÜnftige massnahmen und forschung

gegevensposten voor toekomstige eurosysteem-ncb's
datenpositionen für künftige nzben des eurosystems

prioriteiten stellen voor toekomstige eu-maatregelen
schwerpunkte künftiger eu-maßnahmen

getrokken lessen, uitgangspunten voor toekomstige maatregelen
schlussfolgerungen, schlagworte fÜr kÜnftige massnahmen

0 lingua, voor toekomstige leraren vreemde talen.
- für angehende fremdsprachenlehrer.

geopende tabs en vensters opslaan voor makkelijk hergebruik
geöffnete fenster und tabs als sitzung speichern

wijzigingen opslaan voor bestaande tabelontwerp is nu vereist.
sie müssen jetzt die Änderungen für den vorliegenden tabellenentwurf speichern.

voorwaardelijke verplichtingen%amp% vastleggingen voor toekomstige financieringen
eventualverbindlichkeiten und mittelbindungen fÜr kÜnftige finanzierungstÄtigkeiten

het document is gewijzigd. wilt u het opslaan voor het afsluiten?
das dokument ist geändert worden. möchten sie es vor dem schließen speichern?

totaal vastleggingen voor toekomstige financieringen --139701704471,50 -176120681277,67 -
mittelbindungen für künftige finanzierungstätigkeiten --139701704471,50 -176120681277,67 -

het huidige sneltoetsschema is gewijzigd. wilt u het opslaan voor u overschakeld naar het nieuwe?
das aktuelle kurzbefehl-schema wurde geändert. sollen die Änderungen gespeichert werden, bevor es gewechselt wird?

voor toekomstig gebruik
für zukünftige anwendungen