Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polyethyleenoxide 200k natriumchloride povidon (k29-32) stearinezuur
povidon (k29-32) stearinsäure (ph.eur.)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kern: polyethyleenoxide 200k natriumchloride povidon (k29-32) stearinezuur
tablettenkern: macrogol 200 000 natriumchlorid povidon (k29-32) stearinsäure (ph.eur.)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- de overige bestanddelen zijn polyethyleenoxide, microkristallijne cellulose, povidon, α -
- die sonstigen bestandteile sind macrogol 1300-1600, mikrokristalline cellulose, povidon,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glucose en polyethyleenoxide (mol. gew. hoger dan 200) benodigd : gegevens over de hydrolyse.
glutarsäurediisodecylester erforderlich : hydrolysedaten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ijzeroxide (geel) (e172) (alleen in tabletten met 3 en 12 mg) polyethyleenoxide 7000k
eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e172) (nur 3, 12 mg tablette) macrogol 7 000 000
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyethyleenoxide 200k 133 natriumchloride povidon (k29-32) stearinezuur butylhydroxytolueen (e321) ijzeroxide (geel) (e172) (alleen in tabletten met 3 en 12 mg) polyethyleenoxide 7000k ijzeroxide (rood) (e172) hydroxyethylcellulose polyethyleenglycol 3350 celluloseacetaat ijzeroxide (zwart) (e172) (alleen in tabletten met 1,5 mg en 9 mg)
135 macrogol 200 000 natriumchlorid povidon (k29-32) stearinsäure (ph.eur.) butylhydroxytoluol (ph.eur.) (e321) eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e172) (nur 3, 12 mg tablette) macrogol 7 000 000 eisen(iii)-oxid (e172) hyetellose macrogol 3350 celluloseacetat eisen(ii,iii)-oxid (e172) (nur 1,5, 9 mg tablette)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.