Results for spierstijfheid translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

spierstijfheid

German

steifheit muskel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

spierstijfheid,

German

fheit,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

rugpijn spierstijfheid

German

rückenschmerzen muskelverspannungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spierstijfheid, spierkrampen

German

muskelsteifigkeit und muskelzuckungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- toegenomen spierstijfheid

German

- erhöhte muskelsteifigkeit

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

pierspasmen en spierstijfheid

German

muskelkrämpfe und steifigkeit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gewrichts- en spierstijfheid

German

gelenk- und muskelsteifigkeit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

skeletspierpijn spierstijfheid spierspasmen

German

muskulo- skeletale schmerzen muskelsteifig- keit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spiercontracties, nekpijn, spierstijfheid

German

nackenschmerzen, steifigkeit der muskulatur

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pierpijn, spierstijfheid of spierspasmen

German

muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe vermehrtes gähnen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spierpijn, spierstijfheid of spierspasmen.

German

muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

spierspasme spierstijfheid skeletspier- pijn trismus

German

muskel- krämpfe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zwakheid, pijn of spierstijfheid over uw hele lichaam

German

schwäche, schmerzen oder muskelsteifheit im ganzen körper

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

koorts, zweten, spierstijfheid en verminderd bewustzijn.

German

fieber, schwitzen, muskelsteifigkeit und vermindertes bewusstsein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spierspasme spierstijfheid skeletspier- pijn trismus hypothyroidis me

German

muskel- krämpfe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

spierpijn, spierstijfheid, spierkrampen, samentrekking van de kaakspier

German

muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe, krämpfe der kaumuskulatur

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spierstijfheid, ongecontroleerde bewegingen, problemen met lopen of coördinatie

German

muskelsteifigkeit, unkontrollierte bewegungen, probleme beim gehen oder der koordination

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ademhaling, transpiratie, spierstijfheid en sufheid of slaperigheid veroorzaken.

German

schwitzen, muskelsteifheit und benommenheit, schläfrigkeit hervorrufen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gewrichts- of spierstijfheid, gevoel van zwaarte, pijn in de lies

German

gelenk- oder muskelsteifigkeit, schweregefühl, schmerzen in der leiste

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gezwollen gewrichten, pijn in de botten, aangezichtspijn, spierstijfheid, spierzwakte

German

gelenkschwellung, knochenschmerzen, gesichtsschmerz, skelettmuskelsteifheit, muskelschwäche

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,294,452 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK