Vous avez cherché: spierstijfheid (Néerlandais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

spierstijfheid

Allemand

steifheit muskel

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

spierstijfheid,

Allemand

fheit,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

rugpijn spierstijfheid

Allemand

rückenschmerzen muskelverspannungen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

spierstijfheid, spierkrampen

Allemand

muskelsteifigkeit und muskelzuckungen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

- toegenomen spierstijfheid

Allemand

- erhöhte muskelsteifigkeit

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

pierspasmen en spierstijfheid

Allemand

muskelkrämpfe und steifigkeit

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

gewrichts- en spierstijfheid

Allemand

gelenk- und muskelsteifigkeit

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

skeletspierpijn spierstijfheid spierspasmen

Allemand

muskulo- skeletale schmerzen muskelsteifig- keit

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

spiercontracties, nekpijn, spierstijfheid

Allemand

nackenschmerzen, steifigkeit der muskulatur

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

pierpijn, spierstijfheid of spierspasmen

Allemand

muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe vermehrtes gähnen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

spierpijn, spierstijfheid of spierspasmen.

Allemand

muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

spierspasme spierstijfheid skeletspier- pijn trismus

Allemand

muskel- krämpfe

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

zwakheid, pijn of spierstijfheid over uw hele lichaam

Allemand

schwäche, schmerzen oder muskelsteifheit im ganzen körper

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

koorts, zweten, spierstijfheid en verminderd bewustzijn.

Allemand

fieber, schwitzen, muskelsteifigkeit und vermindertes bewusstsein.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

spierspasme spierstijfheid skeletspier- pijn trismus hypothyroidis me

Allemand

muskel- krämpfe

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

spierpijn, spierstijfheid, spierkrampen, samentrekking van de kaakspier

Allemand

muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe, krämpfe der kaumuskulatur

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

spierstijfheid, ongecontroleerde bewegingen, problemen met lopen of coördinatie

Allemand

muskelsteifigkeit, unkontrollierte bewegungen, probleme beim gehen oder der koordination

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ademhaling, transpiratie, spierstijfheid en sufheid of slaperigheid veroorzaken.

Allemand

schwitzen, muskelsteifheit und benommenheit, schläfrigkeit hervorrufen.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

gewrichts- of spierstijfheid, gevoel van zwaarte, pijn in de lies

Allemand

gelenk- oder muskelsteifigkeit, schweregefühl, schmerzen in der leiste

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

gezwollen gewrichten, pijn in de botten, aangezichtspijn, spierstijfheid, spierzwakte

Allemand

gelenkschwellung, knochenschmerzen, gesichtsschmerz, skelettmuskelsteifheit, muskelschwäche

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,913,800 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK